Yeti. Un mito intramontabile.

Traduz. di Augusta Brandi e Carlo Graffigna. Milano, Selezione dal Reader's Digest 1971, cm.24x30,5, pp.315,(1), testo su 2 colonne, numerose tavv. e ill. a col. e in bn. nt., legatura ed.in balacron, titolo al piatto ant. e al dorso, sopraccoperta fig. a colori. Prima ediz. italiana.

Traduz.di Francesco Saba Sardi. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1977,1979, cm.13x20, pp.299,(1), brossura, Coll.Saggi,87.

Traduzione di Vincenzo Mantovani. Torino, Einaudi 2007, cm.14x22, pp.(4),123,(1), legatura editoriale cartonata con sovracopertina. Collana Supercoralli. Il destino dell'"Everyman" di Roth si delinea dal primo sconvolgente incontro con la morte sulle spiagge idilliache delle sue estati di bambino, attraverso le prove familiari e i successi professionali della vigorosa maturità, fino alla vecchiaia, straziata dall'osservazione del deterioramento patito dai suoi coetanei e funestata dai suoi stessi tormenti fisici. Pubblicitario di successo presso un'agenzia newyorkese, è padre di due figli di primo letto, che lo disprezzano, e di una figlia nata dal secondo matrimonio, che invece lo adora. È l'amatissimo fratello di un uomo buono la cui prestanza fisica giunge a suscitare la sua più aspra invidia, ed è l'ex marito di tre donne diversissime tra loro, con ciascuna delle quali ha mandato a monte un matrimonio. In definitiva, è un uomo che è diventato ciò che non vuole essere.

Bologna, Atesa Editrice 1985, cm.15,5x21,5, pp.306, legatura editoriale, titoli e fregi in oro. Ristampa anastatica dell'edizione di Molfetta, Premiato Stabilimento Tipografico Stefano De Bari & Figli, 1915.

Traduzione di Elena Lowenthal. Milano, Feltrinelli 2005, cm.116x21, pp.114, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. La notte, al villaggio, uno strano, impossibile silenzio abita il buio. Anche di giorno, l'assenza degli animali lascia ovunque le sue tracce: non un cane in cortile, non un gatto sui tetti, e nemmeno una mosca che ronza o un grillo che canta nei prati intorno. Qualcosa dev'essere successo tempo fa e i bambini ogni tanto fanno domande che restano senza risposta. Fino a quando Mati e Maya non partono per la loro avventura, in cerca del mistero del villaggio dove gli animali sono scomparsi. Nel folto del bosco troveranno Nimi, il bambino puledrino ammalato di nitrillo, Nehi, il demone del bosco e una triste verità.