Curiosità correggesche e altri svaghi.

Presentaz. di Pier Mario Paoletti. Traduz. di Anne-Marie Fici, Rodney Stringer, Benita de Grassi, Jutta Prasse, Sylvia Van Look. Parma, Franco Maria Ricci per Parma Alimentare s.d.(1977), cm.21,5x22,5, pp.93, numerose ill.in bn.e seppiate nt., brossura, sovraccop.fig. Stato di nuovo. Ediz. quadrilingue (it., fr., ingl., ted.).

Milano, Giangiacomo Feltrinelli Editore 2001, cm.14,5x22,5, pp.296, brossura con copertina figurata. Collana I Narratori, 573. La vicenda, scandita in tre momenti, si svolge ai giorni nostri, tra il Cile e il Guatemala. Le protagoniste sono due amiche di infanzia, Josefa e Violeta. Nella prima parte Josefa crede che Violeta si sia suicidata e disperata, cerca una spiegazione nei diari dell'amica che svelano le tappe e i personaggi chiave della sua vita. La seconda parte rivela che Violeta non è morta, ma ha ucciso, per legittima difesa, Edoardo, uno scrittore arrivista e brutale con cui aveva un legame. Sarà Andrés, il marito di Josefa, ad assumere la sua difesa e farla assolvere. Violeta partirà per Antigua, dove si rifarà una vita insieme a Bob. Nella terza parte Josefa, abbandonata da Andrés, raggiunge Violeta ad Antigua e ritrova la giusta dimensione della sua vita.