La Chanson de Roland (introduzione ed estratti).

Indagine bibliografia diretta da Marcello Spaziani. Roma, Edizioni di Storia e Letteratura 1981, cm.17x24, pp.XXVIII,450, brossura intonso. Coll.Quaderni di Cultura Francese,19.

Venezia, Marsilio Ed. 1997, cm.15,5x21,5, pp.335, brossura cop.fig.a col. Coll.Saggi.Critica. Lo studio delle passioni è uno studio di storia delle mentalità, un'indagine su quella sfera più o meno inconscia che sta dietro i luoghi comuni, le categorie e le definizioni anche apparentemente più ovvie. Il campo di osservazione comprende il sentire e il reagire, gli atteggiamenti, le categorie, le tendenze a rifiutare o a desiderare, la sensibilità morale, religiosa, estetica e il mondo dell'immaginario che costitutiscono l'universo mentale di una cultura e di un'epoca. Le fonti principali di questo lavoro sono alcune opere letterarie, in particolare la narrativa, le opere teatrali, alcuni commenti e annotazioni in stile letterario e poesie del periodo compreso tra la metà del 1400 e l'inizio di questo secolo.

Firenze, Accademia della Crusca 1983, cm.15,5x23,5, pp.90, brossura Coll.Studi di Grammatica Italiana,7. La «Regola dei frati di S. Jacopo d'Altopascio» fu pubblicata nel secolo scorso da Pietro Fanfani, nella collana «Scelta di curiosità letterarie inedite o rare dal sec. XII al XIX», Bologna, 1864. Per questa edizione a stampa il Fanfani si basò non sull'originale della Regola, bensì su una copia risalente al sec. XVIII e conservata in un codice miscellaneo della Biblioteca Marucelliana (segnato A. CCLVI). Mentre il manoscritto marucelliano è straordinariamente fedele all'originale, anche nei minimi particolari grafici, la trascrizione del Fanfani è lungi dall'essere ineccepibile. Ho ritenuto, quindi, necessario condurre l'indagine linguistica direttamente sull'originale. Poiché per comodità questo è stato da me trascritto e diviso in paragrafi ai quali faccio riferimento nell'esame linguistico, ne presento la trascrizione in appendice al lavoro.

Palermo, Palumbo Editore 1984, cm.15,50x24, pp.161, brossura con bandelle, "Mon Pais". Coll.di Studi Franco-Italiani, 2.

Trad.di F.Bossi. Torino, Einaudi 1949, cm.13x19,5, pp.188, legatura ed.in mz.tela,cop.fig.a col. Coll.I Coralli,44.

A cura di S. Perosa. Firenze, Olschki Ed. 1991, cm.15,5x21, vi-340 pp., Coll. Fondazione Giorgio Cini - Linea veneta, 9.

Traduzione di Massimo Bacchitta. A cura di Elena Loewenthal. Milano, Frassinelli Ed. 2000, cm.13,5x22, pp.314, legatura ed., sopracop.fig.a col. Yaara è sempre stata affascianta da Arieh, amico e coetaneo di suo padre. In realtà l'uomo non ha niente che lo faccia giudicare interessante, ma uno strano magnetismo animalesco, quasi un'aggressività interiore, attraggono irresistibilmente e misteriosamente la ragazza. Durante una veglia funebre di una settimana i due, condividendo la stessa casa, vivono i loro appassionati e convulsi incontri d'amore, durante i quali si donano reciproco piacere, ma che sono per Arieh anche occasioni di infliggere crudeli violenze alla giovane amante. Un romanzo accattivante, in cui sensualità, distacco e ironia, danno spessore ad una vicenda suggestiva e fuori dagli schemi, raccontata insolitamente in chiave thriller.

Novara, Le edizioni dell'Acquario 1970, cm.27x33, circa 40 con 15 tavole a colori su carta pesante brossura sopraccoperta figurata a colori. Collana Prestigio Della Pittura Italiana. A cura di F.Vercellotti.