Operette morali. Nella presente edizione le Operette morali vengono pubblicate in due gruppi distinti. Nella prima parte è riprodotto in diversa proporzione, l'esemplare dell'edizione Starita (operette morali di Giacomo Leopardi. Terza edizione corretta ed accresciuta di operette non più stampate vol.I), conservato nella Biblioteca Nazionale di Napoli. E' il testo su cui Leopardi aveva continuato a lavorare, completando e rifinendo in vista di una ulteriore pubblicazione, e ne reca le correzioni autografe: differisce per minimi paricolari dall'edizione definitiva. L Operette del secondo gruppo, sono invece proposte secondo l'edizione critica dovuta a Ottavio Besomi, Milano, Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori, 1979.

Introduz.e commento di Vittorio Gatto. Roma, Archivio Guido Izzi 1999, cm.14,5x21, pp.XXI,111, brossura Coll.Biblioteca dell'Archivio,11.

A cura di U.Dotti. Milano, Feltrinelli 1993, cm.12,5x19, pp.538, brossura Coll.Universale Economica.

A cura di Maria Antonietta Terzoli. Facsimili delle opere, trascrizione e note. Firenze, Franco Cesati Editore 2004, cm.17x24, pp.144, brossura cop.fig.a colori. Coll.I Facsimili,1. Il volume offre la riproduzione in facsimile di due testi autografi di Leopardi: Autobiografie imperfette e Diario d’amore. L’immagine fotografica consente al lettore di cogliere con relativa facilità e con suggestiva evidenza i processi compositivi, le esitazioni del pensiero, i cambiamenti imprevisti e le correzioni che hanno accompagnano la nascita di questi testi. Il manoscritto originale diviene così un documento capace di fornire informazioni critiche e interpretative che andrebbero altrimenti perdute in una normale edizione. La trascrizione che segue gli autografi non intende fornire l’edizione di quei testi bensì esserne una trascrizione fedele che consenta di conoscere le abitudini scrittorie, la lingua e la pronuncia privata dell’autore.

A cura di Paolo Mazzocchini. Roma, Salerno Ed. 2005, cm.15,5x22, pp.90, brossura sopracop. Coll.Testi e Documenti di letteratura e di Lingua,XXIV. La Titanomachia di Esiodo è stata scritta da Leopardi nella primavera del 1817, all'età di diciannove anni. Si tratta della traduzione del celebre episodio della Teogonia esiodea, un volgarizzamento in 72 endecasillabi sciolti segnato da scelte lessicali e di stile che non di rado anticipano la futura poesia maggiore. Nel preambolo in prosa emergono approfonditi spunti della nascente riflessione estetica di Giacomo Leopardi e interessanti sviluppi delle sue teorie traduttive. La presente edizione non solo è corredata, per la prima volta, da un apparato critico delle varianti dell'autografo napoletano, ma è accompagnata anche da un ampio e capillare commento filologico e critico e da un'introduzione che focalizza aspetti finora poco studiati della formazione classica del giovane Leopardi.