La notte di Lisbona.

Traduzione di Ervino Pocar. Milano, Arnaldo Mondadori Ed. 1954, cm.12x19,5, pp.367, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta. Coll.I Grandi Narratori d'Ogni Paese. Medusa,336.

Traduzione di Ervino Pocar. Introduzione di Arrigo Bongiorno. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1977, cm.13x20,5, pp.444, brossura copertina figurata. Collana Oscar,741.

Traduzione di Stefano Jacini. Milano, Arnaldo Mondadori Ed. 1959, cm.12x19,5, pp.252, brossura copertina figurata. Coll.I Grandi Narratori d'Ogni Paese. Medusa,246.

Traduit de l'allemand par Alzir Hella et Olivier Bournac. Edition nouvelle. Paris, Librairie Stock 1931, cm.11,5x18,3, pp.303,(1). rilegatura coeva in tela grezza, titoli al piatto ant. e al dorso, cop.orig.conservata. (interni ingialliti ma buon esemplare.)

Tome III:Texte établi et trad.par H.De La Ville de Mirmont.Testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1960, cm.13x20, pp.IX-157, brossura Coll.des Univ.de France.

Approccio comparatistico-filologico su testo greco e Vulgata latina. Vicenda umana correlata alla dimensione sovra-/extra-temporale, integrantesi nell’acronia dell’eternità e nei cieli nuovi. Portata escatologica, segretezza del contenuto, immagini dei Libri e destino cosmico/personale. Fulcro teorico: idea del Regno (capp. 2-4) e caratterizzazioni (capp. 5-6). Enfasi su: assolutezza, universalità, scenario terrestre-extraterrestre/celeste-sovraceleste. Libro delle aspirazioni alla humanitas, nella pax conciliatrix/unifica e nella tensione a idealità non infrante da effimere esperienze mondane Firenze, Olschki 2007, cm.17x24, pp.XII,184, brossura Accademia toscana di scienze e lettere «La Colombaria» - Serie Studi, vol. 236.

Paris, Ambroise Bray, Libraire-Editeur 1860, cm.14x22,5, pp.VIII,312, brossura Qualche fioritura n.t.e 3 cc. parzialmente brunite.

Prefaz.di Jean Michel Gardair. Firenze, Ediz.della Meridiana 2007, cm.14x20, pp.412, brossura cop.fig.con bandelle. Coll.Tutt'Altro.