Il fantasma nell'armadio.

Traduz.di Maria Martone. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1946, 1948, cm.13x20, pp.344, brossura. Collana Medusa. I Grandi Narratori d'Ogni Paese,167.

Traduz.di Franco Salvatorelli. Milano, Adelphi Ed. 2009, cm.10,5x18, pp.125, brossura con bandelle. Coll.Piccola Biblioteca,497. Una striscia argentea di spiaggia, le rigogliose palme da cocco, le case d'erba dei samoani: un'oasi, o un'allucinazione. Cade una pioggia inesorabile, "animata da un'intima rabbia", e i turisti appena sbarcati si lasciano andare al ritmo. Fra loro un missionario, una cupa fiamma negli occhi, e una prostituta che fugge dal suo passato. Travolti e già condannati, dall'irresistibile malìa della redenzione, i due si fronteggiano, combattono, arretrano, si cercano, sino al tragico, beffardo epilogo.

Traduzione di Franco Salvatorelli. Milano, Adelphi 1994, cm.12x17, pp.126,, brossura con bandelle. Collana Piccola Biblioteca,431. Un décor quasi convenzionale (la Firenze frequentata dalla colonia inglese, vista però da una distanza molto più ravvicinata del solito), una donna bellissima e a suo modo perduta, due uomini molto diversi che se la contendono, e al centro di tutto uno scabroso fatto di sangue. Ma per combinarli a dovere ci voleva la mano di Somerset Maugham.

Traduz. di Gigi Lunati. Firenze, Sansoni 1961, cm.12x17, pp.156,(4), brossura Prima edizione italiana. Coll. Il Piccolo Teatro, 12.

Prefaz.di Cesare L.Musatti. Traduz. di Enzo Arian. Torino, Giulio Einaudi Editore 1950, cm.15,5x21,7, pp.209,(5), alcune figg. in bn.nt., brossura Coll.Biblioteca di Cultura Scientifica,XIX.

Firenze, 16 ottobre 2004. Firenze, Olschki Ed. 2004, cm.17x24, pp.200, brossura

Presentazione di Paolo Volponi. Milano, Editoriale Giorgio Mondadori 1994, cm.24x32, pp.478, 120 figg.a col. 80 piantine. legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori. (copia con dedica autografa di Marialuisa Puthod).

Sous la direction de Pamella Guerdat et Emmanuelle Neulkomm. Avec la collaboration de Leila Thomas. Preface Nathalie Chaix. Avec des contributions de Etienne Dumont, Frederic Elsig, Jeremie Koering. Musée Jenisch Vevey. Neukomm Emmanuelle (Directrice). Cinisello Balsamo, Silvana Editoriale 2024, cm.24x30, pp.340, ill. brossura copertina figurata. Collana Arte. Avec Carrache, Guerchin, Tiepolo ou encore Zuccari, le dessin italien ancien et moderne est au coeur de ce volume. Dans le sillage du legs de René de Cérenville en 1968, qui faisait la part belle à la création graphique de la Péninsule, les fonds italiens du Musée Jenisch Vevey, ici présentés, n'ont cessé de s'enrichir au fil des années, constituant aujourd'hui l'un des noyaux essentiels du patrimoine veveysan. Plus de 130 feuilles issues d'une collection particulière déposée au musée depuis 2003 sont mise