Una frase, un rigo appena.

Traduz.di Enrico Cicogna. Milano, Club degli Editori su licenza Feltrinelli 1971, cm.13,5x21, pp.242,(8), legatura ed.cartonata, sopraccoperta fig.a colori. Coll. Un Libro al Mese - Narrativa,L9.

Traduz.e nota di Angelo Morino. Palermo, Sellerio Ed. 1984, cm.12x17, pp.76, brossura sopraccop.ill.a col. Coll.La Memoria,97.

Traduzione di Angelo Morino. Milano, CDE su licenza Mondadori 1989, cm.14x22, pp.236, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori. La notte scende sulla giornata della vita. La metafora che il titolo svela e nasconde è abbastanza scoperta, perché Puig, col suo "raccontare di sbieco" (così lo definisce Angelo Morino nella nota critica a questo romanzo) riferisce delle giornate di due anziane signore al tramonto. Lucy e Nidia, due sorelle, tra Buenos Aires, dove hanno trascorso gran parte dell'esistenza, e la più colorata e variopinta, tropicale, Rio de Janeiro, dove hanno sperato di concluderla, con ritorni, e con puntate in Europa a trovare i figli. E attraverso il dialogo vivo, usando lettere, ritagli di giornali, comunicazioni diverse, Puig in realtà racconta le storie che si riflettono nello specchio delle giornate attive di contemplazione di due donne.

Barcelona, Seix Barral 1990, cm.11,5x18,5, pp.286, tapa blanda. Col.Biblioteca del Bolsillo.

Adaption francaise par Y.Rosso. Paris, Garnier s.d.(anni '70), cm.14x22,5, pp.330 con 12 tavv.bn.e col.ft. legatura ed. Coll.Les grandes Religions du monde.

Milano, Mursia Ed. 2006, cm.14x21, pp.212, brossura con bandelle.

INDICE: Scrittoio LUIGI BALDACCI, II Tasso 'etereo' ARNALDO DI BENEDETTO, Nota su Baretti politico STEFANO GRAZZINI, Giovenale nella poesia di Ugo Foscolo FORNARETTO VIERI, Le spieces interdites di Corrado Govoni ORESTE MACRI, Lo «sprung rhythm» nella poetic di Montale Archivio FLAVIO TARIFFI, 1790-1795: Ranieri Calzabigi corrispondente napoletano di Antonio Canova Rubrica D. S. AVALLE, Le maschere di Guglielmino. Strutture e motivi etnici nella cultura medievale, Milano-Napoli, Ricciardi, 1989 (Roberta Manetti) D. ALIGHIERI, Opere minori, Tomo I, Parte II, a cura di Cesare Vasoli e Domenico De Robertis, Milano-Napoli, Ricciardi, 1988 (Leonella Coglievina) C. Fahy, L'Orlando furioso del 1532. Profilo di una edizione, Milano, Vita e pensiero, Pubblicazioni della Universita Cattolica, 1989 (Giorgio Masi) C. MATRAINI, Rime e Lettere, Edizione critica a cura di Giovanna Rabitti Bologna, Commissione per i Testi di Lingua, 1989 (Danilo Romei) ........ I. MARTIGNONI, Del Bello e del Sublime. Libri due, a cura di Augusta Brettoni, Roma, Bulzoni, 1988 (Arnaldo Bruni) schedario Homo sapiens, Homo humanus. La cultura italiana tra il passato ed il presente in un disegno di pace universale (R. Androsoni); Attilio Momigliano (r.a.); Ardengo Soffici: un bilancio critico (T. Bueno); Carlo Betocchi; Contributi critici su Romano Bilenchi (t.b.) Periodico semestrale di letteratura italiana dir.da Riccardo Bruscagli, Giuseppe Nicoletti, Gino Tellini. Firenze, Edizioni Cadmo 1991, cm.17x24, pp.204, brossura

XXVI Divertimenti, Milano, Edizioni d'Arte 1968, cm.46,5x62, circa 50 fogli. legatura editoriale in tutta tela rossa. Edizione limitata in 150 esemplari numerati. Il nostro non numerato in quanto proveniente dalla collezione privata del legatore artigiano del volume.