Il mago dei numeri.

Traduz.di Enrico Ganni. Torino, Einaudi Ed. 2001, cm.14x22, pp.242, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori. Collana Supercoralli. Protagonista del romanzo è ancora una volta Roberto, che era stato al centro anche del "Mago dei numeri" e ora ha quindici anni. La sua nuova avventura è un viaggio nello spazio e nel tempo: mentre una sera è a casa davanti alla televisione, si frega gli occhi e questo gesto è sufficiente per trasportarlo nella realtà che si trova a osservare in quel momento. Il primo viaggio lo condurrà in Russia, nel dopoguerra, il secondo negli Stati Uniti, il terzo in Germania anni Venti, e così via, sempre più indietro nel tempo e a zig-zag sulla Terra. L'ultima tappa è Amsterdam, nel 1621, dove Roberto, che rimane sempre consapevole di non essere nel tempo e nel luogo giusto e che continua a indossare i suoi vestiti moderni, lavora nella bottega di un pittore.

Trad.di Anna Solmi. Torino, Einaudi 1976, cm.10,5x18, pp.204, brossura Collana Nuovo Politecnico,80.

Editions Campanile 2014 cm.16x24, pp.371, brochè. Malte 1565 : Un des événements clé du XVIe siècle. Deux cents navires, trente mille soldats ottomans se heurtent à l'Ordre des Hospitaliers de Saint-Jean forts de douze mille hommes à peine. Un bras de fer décisif dans l'histoire de l'islam face à la chrétienté. L'auteur nous entraîne à la limite de la Méditerranée occidentale, et nous plonge au c?ur des événements historiques survenus au cours de l'été 1565 lors du siège de l'île de Malte par l'armada de Soliman le Magnifique. Par cette action, le Grand Turc a en effet décidé d'en finir une fois pour toutes avec l'Ordre des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem. Les trois forteresses chrétiennes de Malte -verrou de la Méditerranée- constituent en effet pour la flotte du Commandeur des Croyants un obstacle redoutable à la réalisation de ses projets expansionnistes sur terre et hégémoniques sur mer. C'est dans ce contexte qu'apparaît Eudes-Damien, Vicomte de Nevers, Magister Scolasticus, dit " l'Exégète ", qui, à bord d'une embarcation vénitienne, appareille de Constantinople, à destination de Malte : il a été informé du projet de conquête que nourrit le commandement ottoman à l'encontre des places fortes des Hospitaliers de Saint-Jean qui tiennent l'île. Arrivera-t-il à temps ? Son intervention se révélera-t-elle décisive ? De plus, quel rôle exact joue dans ce contexte Laura di Lampedusa, Marchesa d'Aspromonte, la plus belle femme de la Sérénissime République de Venise, dit-on, aux charmes de qui le Magister Scolasticus ne pourra longtemps résister ?