Gradiva. Il delirio e i sogni della "Gradiva" di Wilhelm Jensen 1909.

Traduzione di Ermanno Sagittario. Prefazione di Cesare L.Musatti. Torino, Boringhieri 1965, cm.13x19, pp.XI,(1),251,(5), brossura copertina figurata a colori. Collana Universale Scientifica,2.

Traduzione di Elvio Fachinelli e Herma Trettl. Cura editoriale di Renata Colorni. Milano, Mondolibri su licenza Mondadori 2003, cm.14,5x21, pp.590, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori.

Traduzione di Mazzino Montinari. Torino, Paolo Boringhieri 1975,1990, cm.11x17,5, pp.135, brossura, copertina figurata. Collana Biblioteca,8. «L'opinione popolare si fa idee ben precise sulla natura e le proprietà della pulsione sessuale. Dovrebbe mancare all'infanzia, subentrare intorno all'epoca della pubertà e in connessione con il processo di maturazione di quest'ultima esprimersi in fenomeni di attrazione irresistibile esercitata da un sesso sull'altro; la sua meta dovrebbe essere l'unione sessuale o perlomeno quelle azioni che ad essa conducono. Abbiamo ogni motivo per scorgere in queste caratterizzazioni una riproduzione assai infedele della realtà; a un esame più acuto esse si dimostrano traboccanti di errori, inesattezze, conclusioni affrettate».

Traduzioni di Ezio Luzerna e Cesare L.Musatti. Torino, Paolo Boringhieri 1976, cm.11x17,5, pp.95, brossura. Collana Biblioteca,24,