Storie e altre storie. Il Prévert di Prévert. Immenso e rosso.

Traduz.di Ivos Margoni e Franca Madonia. Testo francese a fronte. Milano, Feltrinelli Editore 1967, cm.11x18, pp.192,(4), tascabile, cop.fig.a 2 colori. [buon esemplare.] Coll.UE,553.

Introduz. di Giovanni Raboni. Traduz. di Gian Domenico Giagni. Parma, Guanda 1977, cm.13x21, pp.178, brossura Coll. Quaderni della Fenice, 23. Testo francese a fronte.

Traduz.,introduz.e note di Gian Domenico Giagni. Ediz.con testo francese a fronte. Parma, Guanda Ed. 1979,1981, cm.15x23, pp.XIX,239, brossura cop.fig.a col. Coll.Fenice,9.

Traduz.di Ivos Margoni. Testo francese a fronte. Milano, Feltrinelli Editore 1970, cm.11x18, pp.256,(2), tascabile, cop.fig.a 2 colori. Coll.UE,514.

A cura di Franco D'Intino. Roma, Salerno Ed. 1999, cm.7,5x11,5, pp.LXX,500, legatura editoriale in tutta pelle, titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Coll.I Diamanti. Il volume raccoglie le traduzioni composte tra il 1814-1817 e tra il 1823-1824, e presenta importanti novità rispetto ad altre edizioni: l'inclusione, all'inizio, degli Scherzi epigrammatici, generalmente esclusi sulla base di un giudizio estetico e la separazione delle traduzioni dal greco da quelle dal latino, che rimarca così l'assoluta preponderanza dei testi poetici greci. Quest'opera, corredata da un'ampia introduzione e un ricco apparato di note di testo, rappresenta un primo passo verso un'auspicabile futura edizione critica di tutte le traduzioni leopardiane.

A cura di Luigi Tundo. Con una prefazione di Luciano Bianciardi. s.l. (Parma), Guanda 1983, cm.14x22, pp.XXIII,(1),228,(2), 33 tavv.in bn.nt., brossura, cop.muta, sopraccop.fig.a col. [copia allo stato di nuovo] Coll. La Fenice. Ediz. con testo francese a fronte.