Corni di caccia. Da Alcools (1913) e da calligrammes (1918).

Traduz.di Davide Dei. Testo francese a fronte. Firenze, Le Cariti Ed. 2005, cm.13,5x21, pp.55, brossura, cop.con bandelle. Collana Poesia,1.

Traduz.di Franca Minoia. Con un chiarimento di Carlo Carrà. Milano, Abscondita Ed. 2003, cm.11x19,5, pp.78, num.tavv.bn.ft. brossura con bandelle, cop.fig. Collana Miniature,22. "È ad Apollinaire che spetterà il posto più eminente fra i critici del cubismo, e il libro che presentiamo al pubblico italiano ne è la più limpida testimonianza. Del tutto consapevoli che non tutte le affermazioni dello scrittore trovarono conferma negli sviluppi successivi della tendenza propugnata, crediamo opportuno pubblicarlo nella sua integrità originaria, come documento di un'epoca ricca di esperienze e di vive passioni. Il poeta dimostra infatti, col linguaggio che gli è proprio, che a due bisogni risponde l'arte figurativa moderna: il primo consiste nel sottomettere la natura alla purezza e all'unità; il secondo vuole che la pittura sia riportata in una realtà indipendente dal fenomeno visivo naturalistico." (Carlo Carrà)

Manuel Weber - declamation Genere: Classical - General. Alpha 2004, 1 CD, Playing Time: 48 min. AudioCD, CD. Lingue: Inglese, Francese.

Prima edizione italiana; traduzione di Angelo Bianco (pseudonimo di Aldo Camerino). Venezia, Edizioni del Cavallino 1944, cm.17x24,5, pp.154, brossura, dorso riparato. Tiratura di 2000 esemplari su carta Verona, n.472. Prima edizione italiana.

Koln, Konemann 1996, cm.28x32,5, pp.360, num.ill.e tavv.bn.nt. legatura ed.soprac.fig.bn. Testo in tedesco,inglese,francese.(laceraz.alla soprac.).

Traduz.di Anita Rho. Torino, Einaudi Ed. 1981, cm.11,5x19,5, pp.104, brossura cop.ill.a col. Collana I Nuovi Coralli,1.

Paris, Les èditions de Minuit. 1981, cm.11,5x18, pp.67, broché. Collana Roman Francais Minuit.

14 esima impressione della nuova edizione del 1888 riveduta dall'autore, con l'aggiunta di due capitoli. Milano, Fratelli Treves 1909,1929 cm.12x18,5, pp.356, brossura