Falsa memoria.

Traduzione di Annabella Caminiti. Milano, Sperling & Kupfer Ed. 2006, cm.13,5x22, pp.436, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Narrativa. Immagina di essere un tipo come tanti; uno che si fa i fatti suoi anche se, come barista, sente sempre quelli degli altri. Immagina di trovare una sera, sotto il tergicristalli della tua auto, un biglietto che ti dà una terribile alternativa: entro sei ore, se non farai intervenire la polizia ucciderò un'adorabile insegnante, se la coinvolgerai ucciderò un'anziana filantropa. La scelta è tua. Probabilmente penserai che è soltanto uno scherzo di cattivo gusto. Ma il giorno dopo scoprirai che una maestra bionda è stata massacrata di botte nella Napa Valley, e sotto il tuo tergicristalli è comparso un altro messaggio, con una nuova alternativa di morte. E questa volta di ore te ne rimangono cinque. Allora decidi di avvertire la polizia ma...

Traduzione di Paola Formenti. Milano, Bompiani Ed. 1997, cm.12,5x19, pp.318, brossura. Collana I Grandi Tascabili, 160.

Traduzione di Alessandra Padoan. Milano, Bompiani - RCS Libri 2000, cm.12x19, pp.654, brossura con copertina figurata a colori. Coll. Tascabili. 307. Dom Corvaisis, Ginger Weiss, Ernie Block: non si conoscono e vivono lontani gli uni dagli altri, ma li accomuna una paura cieca e misteriosa che trasforma i loro giorni e notti in incubi. C'è un ricordo confuso di una violenza subita, di un'immagine luminosa e indecifrabile. Qualcuno però è disposto a uccidere per evitare che la loro memoria diventi più precisa. Ma non serve. Il ricordo riaffiora: tutti hanno soggiornato al Tranquility Motel di Ernie. Quale segreto si nasconde nel deserto del Nevada? Perché nessuno deve sapere?

Traduzione di Francesco Bruno. Milano, Bompiani 1998, cm.12x19, pp.430, brossura con copertina figurata a colori. Coll. I Grandi Tascabili Bestseller. Prima Edizione Pennsylvania, 1963. Slim MacKenzie è in fuga da mesi e trova rifugio in un luna park: la gente è cordiale, disponibile e non fa domande. Slim, infatti, ha un segreto: ha ucciso suo zio Denton, ma non prova rimorso perché sa di aver compiuto un atto di giustizia. Slim possiede facoltà extrasensoriali che gli permettono di riconoscere i "demoni", mostruose creature che, nascoste sotto sembianze umane, si nutrono del dolore delle persone seminando lutti e distruzioni. Suo zio era un demone, per questo l'ha ucciso. Ha così inizio una lotta spietata contro un nemico tanto più forte, ma non rinuncerà a combattere ora che può contare sull'aiuto di Rya, la donna amata, Tuck, il mostro con tre occhi del luna park e Bluet, il vecchio che sa fiutare i demoni.