Incubi.

Traduzione di Paola Pavesi. Milano, Bompiani Ed. 1992, cm.12,5x19, pp.556, brossura con copertina figurata a colori. Collana I Grandi Tascabili, 208.

Traduzione di Tullio Dobner. Milano, Sperling & Kupfer Ed. 2009, cm.15x22,5, pp.369, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Narrativa. Tim è al suo solito bar quando uno sconosciuto gli mette in mano una busta e se ne va. Dentro, diecimila dollari in contanti e la foto di una bella donna con tanto di indirizzo. Poco dopo, un altro uomo gli si siede accanto e si mette a fissare la busta. Al volo Tim capisce che ha ricevuto per sbaglio la commissione per un omicidio e che quello al suo fianco è il vero killer. Gli dà la busta con i soldi, senza la foto: "Ho cambiato idea. Questo è per il disturbo". Sa però che l'equivoco non durerà a lungo e che gli resta poco tempo per avvisare la vittima designata. Inizia così una disperata corsa contro il tempo che stravolgerà la sua esistenza - di normale bravo ragazzo costringendolo a trovare il coraggio per mettere a rischio la propria vita e diventare, suo malgrado, un eroe.

Traduzione di Paola Formenti. Milano, Bompiani Ed. 1997, cm.12,5x19, pp.318, brossura. Collana I Grandi Tascabili, 160.

Traduzione di Bruno Amato. Milano, Sperling & Kupfer 1998, cm.12,5x19,5, pp.412, brossura con copertina figurata a colori. Coll. Super Bestseller, 650. Connie Gulliver e Harry Lyon sono una coppia ben assortita di poliziotti californiani. Dopo una sparatoria in un ristorante si ritrovano alle prese con un serial killer dagli sconfinati poteri paranormali: può fermare il tempo e riesce a creare dalla sabbia golem assassini. A peggiorare la situazione da incubo, uno stranissimo, mostruoso essere chiamato Ticktock ha predetto che Harry ha solo sedici ore di vita.

Con molte illustrazioni di Umberto Brunelleschi. Con Prefazione di Omero Redi. Firenze, R. Bemporad & figlio s. a. (ma 1921), cm.16x24, pp.VI,232, rilegatura in balacron. dorso liscio con titolo in oro, brossura originale (due lievi restauri) senza dorso conservata internamente, copia solo leggermente rifilata senza infliggere il minimo danno allo specchio di stampa. Raccolta di poesie per bambini, ognuna delle quali è introdotta da illustrazione nella tonalità, sempre differente, del capilettera e seguita da finalino dello stesso colore; varie tavole a piena pagina monocrome con tonalità di colore sempre differente. Brunelleschi piega sapientemente in questo libro l’illustrazione a costruire visivamente il mondo della grazia innocente e naive dell’infanzia con una linea solo lievemente adagiata nel virtuosismo liberty. Ne risultano quadretti di vita infantile emblematici nel raffigurare la dolcezza atemporale del mondo dei piccoli radicato nella sua serena compostezza di abbandono alla vita. Dieci copie registrate per ora nelle biblioteche mondiali, tutte ubicate in Italia. Nessuna copia in commercio.