Eragon. Il ciclo dell' eredità. Libro primo.

Doubleday Random House 2011, cm.15x24, pp.XVIII,860, paperback. col. Not so very long ago, Eragon - Shadeslayer, Dragon Rider - was nothing more than a poor farm boy, and his dragon, Saphira, only a blue stone in the forest. Now, the fate of an entire civilization rests on their shoulders. Long months of training and battle have brought victories and hope, but they have also brought heartbreaking loss. And still, the real battle lies ahead: they must confront Galbatorix. When they do, they will have to be strong enough to defeat him. And if they cannot, no one can. There will be no second chances. The Rider and his dragon have come farther than anyone dared to hope. But can they topple the evil king and restore justice to Alagaësia? And if so, at what cost?

Traduzione di Maria Concetta Scotto Di Santillo. Milano, Rizzoli BUR 2009, cm.15,5x23,5, pp.586, brossura con copertina figurata a colori. Quando Eragon trova una liscia pietra blu nella foresta, è convinto che gli sia toccata una grande fortuna: potrà venderla e nutrire la sua famiglia per tutto l'inverno. Ma la pietra in realtà è un uovo. Quando si schiude rivelando il suo straordinario contenuto, un cucciolo di drago, Eragon scopre che gli è toccato in sorte un'eredità antica come l'Impero. Forte di una spada magica e dei consigli di un vecchio cantastorie, dovrà cavarsela in un universo denso di magia, mistero e insidie, imparare a distinguere l'amico dal nemico, dimostrare di essere il degno erede dei Cavalieri dei Draghi.

Traduit de l'espagnol par Gerrad Grenet. Paris, Zodiaque- Desclée de Brouwer 1998, cm.24x31, pp.328 illustrato a colori. legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Coll.Presence de l'Art.