L'architetto.

Traduzione di Alexandre Calvanese. Firenze, Barbès 2012, cm.14x21, pp.186, brossura copertina figurata a colori. Collana Intersections. [volume nuovo] A venticinque anni conduce una vita semplice, il sabato sera con i compagni di fabbrica, avventure amorose senza futuro e domeniche in giro per i boschi, a caccia. Una passione che rispecchia in pieno il suo carattere impetuoso, indipendente e amante della natura. Un giorno, durante una di queste sortite nella foresta, trova il cadavere di un uomo. Si chiama Leandro Martin, è morto di fame e di sete sotto un albero, accanto a lui un quaderno zeppo di strane scritte. In cerca di una spiegazione, il ragazzo inizia a indagare sul passato di Leandro. Nello stesso periodo irrompe nella sua vita la sconosciuta Eva, ragazza tanto bella quanto sfuggente. Il loro primo incontro sembrerebbe il preludio a una notte di passione, e invece lei gli punta contro una pistola: "Non toccarmi e lasciami dormire". A dispetto delle premesse da noir, "Il varco" è piuttosto un romanzo di formazione, di iniziazione: alla frenesia della vita, alla lucidità della morte, alle ambiguità dell'amore.

Traduz.di R.Sarfati. Milano, Libreria dell'Automobile 1983, cm.24x30,5, pp.190, centinaia di figg.bn.e col.nt. legatura ed. sopraccop.fig.a col.

Prefaz.di Jean-Luc Soulé. Milano, Ediz.Medusa 2003, cm.12x17, pp.59, brossura cop.fig.a col.con bandelle, Collana Le Api,9.

Paris, Editions Passage Piétons - Esperluète Editions 2006, cm.22x30, pp.200, numerose ill.e tavv.a col.nt., brossura [Stato di nuovo]. Le principe de cette collection: s'appuyer sur des expériences réalisées par des artistes avec un public d'enfants ou d'adultes dans des endroits qui ne sont pas forcément faits pour ça. Du Fil s'est élaboré à partir de Le fil d'Ariane, mené par Juliette Barbier, en mars 2005 à la Maison des Métallos, Paris 11e.

A cura di G.B.Angioletti. Milano, Sansoni Ed. 1990, 2 voll., completo, cm.14,5x21,5, pp.XXIII,809; 1190, legature editoriali cartonate, copp.figg.a col. Collana La Grande Biblioteca. 9788845049576 9788845049569

Traduzione di Sem Schlumper. Prefazione e postfazione di Julian Symons. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1978, cm.11x18,5, pp.XIV, 177, brossura con copertina figurata a colori. Collana Oscar Gialli, 24.

Firenze, Edizioni Pananti 1993, cm.14x21, pp.177, con 10 tavole illustrate in bianco e nero. brossura con bandelle e copertina figurata. Collana Il Picchio,9.

Novelle e novelline per fanciulli con splendide illustrazioni di Carlo Chiostri. Firenze, Bemporad & figlio 1897, cm.16x24,5, pp.200, XIV pagine di catalogo editoriale in appendice. rilegatura in mezza tela con punte, e piatti fasciati in carta fiorentina con gigli rossi stilizzati. copertina mantenurtùta internamente ma con mende cosi come il foglio successivo. Anche il catalogo editoriale in appendice presenta una riparazione con nasto adesivo precedente la rilegatura.