Il mio secolo.

Traduzione dal tedesco di Enrico Filippini. Milano, Feltrinelli Editore 1982, cm.11x18, pp.211, brossura con copertina figurata a colori. Coll.Feltrinelli UE,680. Prima edizione in collana.

Traduz. di Claudio Groff. Milano, CDE su licenza Einaudi 1999, cm.14x22,3, pp.653,(5), legatura ed. cartonata, titoli al dorso, cop. fig. a colori. Coll.'900 Capolavori della Narrativa Contemporanea.

Translated from the German by Winston, Krishna Grass. Faber and Faber 2000, cm.15,5x24, pp.XIII,658, Hardcover., dustjacket.

A cura di Cesare Giacobazzi, Traduzione di Erika Massari. Milano, Medusa Edizioni 2005, cm.14x22, pp.140, brossura copertina figurata con bandelle. Coll.Rhythmos,2. Collana diretta da Franco Nasi. Il "grande sì" di Grass è un sì alla vita, con il suo caos e le sue contraddizioni irrisolte. Ed è un sì che nega l'atteggiamento intellettualmente pigro e falsamente rassicurante di chi ha pronta per ogni circostanza una risposta preconfezionata; concentrandosi sulla fisicità del reale e sulla sensualità dell'esperienza, l'opera di Grass restituisce vita e calore a ciò che le ideologie hanno racchiuso in freddi schematismi. La sua poesia rappresenta così un'esortazione e uno stimolo al ritorno alla vitale complessità della politica e dei suoi accadimenti e offre come risultato una critica radicale alla cultura politica che ha prodotto i grandi drammi del secolo scorso e che continua a offrirci guerre e catastrofi.

Con un saggio introd. di Arturo Carlo Jemolo, Milano, Longanesi 1971, cm.12x19 pp.XVI,828,18n.n. 15 ill.f.t.in b.n. e col. di J.A legatura ed.in t.pelle, fregi in oro al dorso,e cofano fig.a col. Coll."I Cento Libri" Ed. num.ta in 1200 esempl.stampato su carta India.

Messina-Firenze, Casa Editrice G.D'Anna 1956, cm.14x22,5, pp.339, brossura intonso. Eccellente esempl. Coll.Bibioreca di Cultura Contemporanea,XLIX. Intonso.

A cura di A.Guidetti S.J. Traduz.dal portoghese di Maria Ranvaud. Milano, Rusconi Ed. 1984, cm.14x21,5, pp.250, legatura ed.in tutta tela, sopracop.fig.a col.

Traduzione di Bruno Maffi, Edoardo Canali. Milano, Bompiani 1942, cm.12x20,5, pp.350, brossura.