Liebesgedichte. Und sonstige Dichtungen.

Versioni con testo a fronte di Enzio Cetrangolo. Firenze, Sansoni 1992, cm.14x21,5, pp.XLVIII-1104, brossura con copertina figurata a colori. Bibl.Universale.

Tradotte e postillate col testo a fronte da Guido Mazzoni. Bologna, Zanichelli 1943,1955, cm.13x19,5 pp.XX,386, legatura editoriale in tutta tela, Collana Poeti di Roma.

Ediz.critica e trad.a cura di Edmondo V.D'Arbela. Milano, Istituto Editoriale Italiano 1957, cm.16,5x22, pp.352,ediz.con testo a fronte, brossura con soprac. Collana Classici Greci e Latini. Collana diretta da Vittore Pisani e Mario Untersteiner. Ediz. con testo greco a fronte.

Versioni e una nota di Guido Ceronetti. Testo Latino a fronte. Torino, Einaudi Ed. 1972, cm.14,5x22, pp.366, legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta figurata, custodia. Collana I Millenni.

Nuova edizione, riveduta e ampliata. Milano, Ricordi 1984, cm.14x20, pp.(8),XII,271,(1), brossura, cop.ornata. [copia molto ben tenuta.]

Paris, BD Kids 2011, cm.16x20,5, pp.125, ill.coul. broché. 12 aventures attachantes d'Ariol, un héros J'aime lire ! C'est facile : Ariol, c'est l'âne et Ramono, c'est le cochon. L'un est bleu avec des longues oreilles et des grosses lunettes. L'autre est rose avec le groin comme une prise électrique. On ne peut pas dire qu'ils se ressemblent, mais ils sont copains. Tellement copains que parfois, le cochon fait des âneries et l'âne des cochonneries. Et là, on ne sait plus qui est qui !

Texte établi par : Jean-Claude Richard, Texte établi et traduit par : Alphonse Bouvet. Paris, Les Belles Lettres 1997, cm.12,5x19,5, pp.LXV, 308, legatura editoriale cartonata. Collection des universités de France Série latine - Collection Budé. C'est le récit de la campagne menée par César en Afrique entre octobre et avril 46. Sans lui, notre connaissance de ces opérations se réduirait à quelques maigres notices de Plutarque, Appien et Dion Cassius. Son auteur est un témoin oculaire de ces événements. Aussi sa chronique est-elle tenue pour un document historique particulièrement précieux.

Frankfurt, Hirschgraben Verlag 1968, cm.15x20, pp.148, legatura editoriale in mezza tela, piatti cartonati, Testo in tedesco.