Storie. Volume Primo (Libri -II).

Trad.di Enrico Oddone. Intr.note bibl.a cura di Matilde Caltabiano. Milano, Rusconi per Istituto Bancario italiano 1983, cm.13,5x22, pp.744, 16 tavv.bn.ft.e 4 cartine geogr.nt. legatura editoriale. Coll.I Classici di Storia.

Traduzione, introduzione e note di L. Annibaletto. Edizione con testo a fronte. Milano, Istituto Editoriale Italiano 1970, cm.13,5x22, pp.609, legatura editoriale cartonata. Coll.Gli Immortali.

A cura di G.Forni, F.Galli. Roma, Ediz.dell'Ateneo 1964, cm.16x21,5, pp.191, brossura Coll.Flos Latinitatis.

Ediz.con testo a fronte. Testo latino, introduz., versione e note di F.Mascialino. Bologna, Zanichelli Ed. 1990, cm.12,5x19,5, pp.L,319, legatura ed. sopraccop.fig. a col. Coll.Prosatori di Roma.

Testo e traduzione a cura di Domenico Musti. Commanto a cura di Domenico Musti, Mario Torelli. Milano, Fondazione Lorenzo Valla, Mondadori Ed. 1986, cm.13x20, pp.LXXXVII,386, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata a colori. Coll.Scrittori Greci e Latini. Nel secondo libro l'itinerario di Pausania si snoda attraverso Corinto, Sicione, Fliunte, Micene, Tirinto, Argo, Epidauro, Egina, Trezene. Con quale brivido segreto ci parla dei riti misterici, dei luoghi impenetrabili, dell'arte arcaica (forse "sgradevole alla vista, ma contraddistinta da una sorta di ispirazione divina"), delle mura ciclopiche di Tirinto, delle vecchie statue di legno selvatico.

Traduzione di Massimo Felisatti. Milano, Rizzoli 1967, cm.11x18, pp.212, brossura, Collana Biblioteca Universale Rizzoli,2371-2372.

Con più di 200 ricette. Santarcangelo di Romagna, Dix 2013, cm.22x28, pp.256, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Varia Illustrata.

Traduzione di Friedrich Holderlin. A cura di Wolfgang Scadewalt. Berlin, Fischer Verlag 1957, cm.11x18, pp.261, brossura con copertina figurata. Collana Pantheon,162. Testo in tedesco.