Religione totale, origine e forme dell'inasprimento puritano.

Pisa, Pacinio Editore 1984, volume primo di 2. cm.17x24, pp.X,766, brossura sopraccoperta figurata. Dedicati ai sessant’anni del prestigioso linguista e romanista, questi Scritti raccolgono ben 123 contributi d’autori sia italiani che stranieri delle più varie nazionalità. Ricalcando i molteplici interessi del Maestro, il loro impianto è fondato su dieci ampie sezioni che vanno dalla dialettologia al ladino e friulano, alla filologia veneta, alla linguistica italiana, all’etimologia e onomasiologia, alla toponomastica e antroponimia, alla fonetica e fonematica, ai rapporti arabo-romanzi, alla linguistica balcanica e danubiana, al latino e ad altre lingue dell’Italia antica. Precede il tutto una bibliografia completa del festeggiato.

Traduzione di Andrea De Benedetti. Bari, Gius. Laterza & Figli 2010, cm.15x21,5, pp.288, illustrazioni. legatura editoriale cartonata con copertina figurata a colori. Collana I Robinson. Letture. "Molte persone, quando sentono parlare di filosofia, hanno un sussulto. Alcune di loro si mettono addirittura a tremare: filosofia? Che roba è? Sicuro non mi riguarda. E sbagliano, perché le domande fondamentali della filosofia prima o poi ce le siamo poste tutti: riguardano la morte, la verità, la giustizia, la natura, il tempo. Fare filosofia non è altro che riflettere sulla nostra umanità. Se non vi spaventa il fatto di essere umani, non vi può spaventare la filosofia. Ma chi sono i grandi filosofi? Persone come noi, che nel corso dei secoli hanno manifestato inquietudini per le stesse cose che ci rendono inquieti oggi. La loro storia è la storia delle avventure della ragione, la storia del loro genio e del loro ingegno, una storia in cui non mancano persecuzioni, prigioni e martiri, ma neppure scoperte sorprendenti. Questo libro vuole raccontarla con semplicità, senza pedanterie accademiche, perché chi la legge goda, senza complessi e compromessi, della sua emozione intellettuale". Età di lettura: da 11 anni.