Lettere alla Signora von Stein. Volume Primo.

A cura di Alberto Spaini. Firenze, Parenti 1959, 2 voll. cm.15x23, pp.XLVIII,450,483, numerose tavole bn. fuori testo, legature editoriali e cofano,piatti e dorsi decor.con scritte e fregi in oro, con sopraccoperta in acetato. Collana Galante. Esemplare ottimo.

Traduz. di R.Ferrari. Introduz. di Lavinia Mazzucchetti. Novara, Istituto Geografico De Agostini 1958, cm.14x22, pp.457, legatura ed. cartonata, titoli e fregi al dorso.

A cura di Giovanni Vittorio Amoretti. Torino, UTET 1981, cm.13,5x18, pp.XII,404, brossura Collana I Grandi Scrittori Stranieri.

Traduzione di Aldo Busi. Introduzione di Franco Fortini. Milano, Garzanti Ed. 1994, cm.10,5x17,5, pp.122, brossura copertina figurata a colori. Collana I Grandi Libri,6. La trama è semplice eppure di un agghiacciante realismo: Werther è innamorato di Lotte, di cui sa fin dall'inizio che non è libera, perchè legata ad Albert. "Stia attento a non innamorarsene", sarà il consiglio di una cugina a Werther. Ma la tragedia è già innescata. Considerato il primo grande testo del Romanticismo, il Werther supera le barriere storiografiche per divenire il libro di una generazione, di tutte le generazioni, intramontabile.

A cura di Geroges Fradier. Tunis, Ed.Ceres Productions 1976, cm.30x26, pp.ca.200,centinaia di ill.a col.ft. legatura ed. sopracop.fig. a col. Testo in inglese, francese e arabo.