La faillite de la paix. De Rethondes a Stresa 1918-1935.

Traduzione di Carlo Fruttero. Torino, Einaudi Ed. 1953, cm.15,5x21,5, pp.344, alcune tavole bn. fuori testo, brossura Collana Saggi,162.

Traduzione di Claudia Valeria Letizia. Thriller. Milano, E/O 2010, cm.14x22, pp.475, legatura editoriale, sopraccoperta figurata a colori. Per scoprire il mistero della scomparsa del fratello, avvenuta vent'anni prima, e delle recenti aggressioni contro di lei, Emma Le Roux ingaggia una guardia del corpo, il taciturno Lemmer, un uomo d'azione dal passato indecifrabile che l'accompagna attraverso il Sudafrica in un viaggio costellato da pericoli inattesi. Il fratello di Emma lavorava per la difesa della natura e degli animali al parco nazionale Kruger quando scomparve nel corso di misteriose manovre militari ai tempi dell'apartheid. Per ritrovarlo, sua sorella e il suo bodyguard Lemmer si addentrano in una fitta rete di segreti militari, conflitti razziali, interessi turistici, bracconieri di elefanti.

Prefazione di Tullio Kezich. A cura di Giuseppe Farese. Milano, Corriere della Sera 2002, cm.14,5x22,5, pp.144, legatura editoriale cartonata sopraccoperta figurata a colori. Collana I Grandi Romanzi,27.

Milano, Rizzoli 2003, cm.15x21, pp.281, brossura con bandelle. Collana I Materiali. La guerra in Iraq conferma che il nostro mondo conosce ormai solo due condizioni: o la convivenza garantita da scambi culturali, accordi e collaborazione internazionale o la guerra, il terrorismo e le battaglie. L'era aperta dalla caduta di Saddam Hussein è radicalmente nuova. La Casa Bianca di George Bush divisa tra la forza militare invocata dal ministro Rumsfeld e la diplomazia felpata del segretario di Stato Powell. L'Europa lacerata tra la scelta atlantica di Blair e il ritorno alla grandeur di Chirac. Il libro racconta dei giorni che hanno portato alla breve festa del popolo a Bagdad, al saccheggio e alla difficile fase di ricostruzione, esaminando i bombardamenti, le polemiche tra i generali e le sofferenze dei civili.