Esperimento di traduzione della Iliade di Omero.

Copia anastatica dell'ediz.originale stampata in tre sole copie (in Zurigo, pel giorno L dell'anno MDCCCXVI), condotta sull'esempl. conservato alla Biblioteca Marucelliana di Firenze (Coll.RJ177). Allegato in custodia, il saggio di Maria Antonietta Terzoli "'I vestigi della storia del sonetto italiano' di Ugo Foscolo". Roma, Salerno Editrice 1993, 2 voll.in custodia, cm.14,8x22, pp.96,72, rilegatura conforme all'originale per la copia anast., brossura copertina con bandelle per il saggio. Custodia. Stato di. nuovo. Ediz.in 999 esemplari numerati.

A cura di F.S.Orlandini, E.Mayer. Firenze, Le Monnier 1936, cm.12x19, pp.470, brossura Collana Opere Edite e Postume.

A cura di Vittorio Cian. Bari, Gius.Laterza & figli 1912, cm.14x22, pp.334, brossura Collana Scrittori d'Italia.

A cura di Giorgio De Rienzo. Roma, Salerno Ed. 1998, cm.7,5x11,5, pp.LVIII,638, legatura editoriale in tutta pelle, titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Collana I Diamanti.

Alessandria, Ediz.dell'Orso 1991, cm.17x24, pp.190, brossura Collana Corsi Universitari.

Milano, Sperling & Kupfer 1990, cm.13,5x21,5, pp.224, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta. Collana Economia & Management.