La civiltà occidentale e l'India.

A cura di Luciano Tamburini. Torino, Einaudi 1993, cm.11,5x19,5, pp.119, brossura copertina figurata a colori. Collana Nuovi Coralli,387.

Trad.di F.Paggi. Firenze, Sansoni Ed. 1961, cm.12x17, pp.224, VIII tavv.bn.ft. legatura ed.in tutta tela. Collana Le Piccole Storie Illustrate.

Traduzione dalla versione inglese di Aurobindo Bose. A cura di Augusto Guidi ed Elsa Soletta. Parma, Guanda 1961, cm.14,5x23, pp.109, un ritratto di T. in bn.ft., legatura editoriale Collezione Fenice,47.

Essai traduits de l'anglais par K.Johnston. Notes de M.me Balbir. Paris, Gallimard 1964, cm.14x21, pp.364, brossura con bandelle. Collana Du Monde Entier.

Presentazione di Giorgio Manganelli. Traduzione italiana di Elisabetta Mazzarotto. Napoli, Guida 1985, cm.23x30, pp.193, numerose tavole bn.e a colori nel testo, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori.

Traduz. di M. Santi Farina. Milano, Longanesi & C. 1965, cm.12x19, pp.271,(1), brossura, copertina. Collana I Libri Pocket, 4.

Paris, Bayard 2012, cm.16x20, pp.128, ill.col. broché, Collana Les Héros J'aime Lire. Le maître-chien, c'est monsieur Le Blount l'instituteur d'Ariol.Un grand épagneul à lunettes, pas très bien rasé mais jamais rasoir. Il a toujours une bonne petite histoire ou un jeu à proposer pour faire comprendre ses leçons. D'ailleurs, ouvrez vos cahiers et prenez un crayon, vous allez voir...

Introduzione di Fernanda Pivano. Traduzione di Delfina Vezzoli. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1988, cm.11x18,5, pp.198, brossura. Collana Omnibus Stranieri,2057.