Le donne di Shakespeare. Cleopatra, Lady Machbeth, Ofelia, Cordelia, Giulietta, Desdemona.

Francoforte, Insel 1981,1988, 2 voll. cm.10,5x17,5, pp.588 complessive, alcune tavv.a col.nt. brossura copp.figg. Testo in tedesco.

Milano, Edizioni Athena 1927, cm.12x17,5, pp.261, brossura. Coll.Contemporanei.

Berlin, Weimar, Aufbau Verlag 1981, 5 voll. cm.11,5x18,5, pp.XXVIII,479,367,362,360,492, legature editoriali in tutta tela, titoli e fregi in oro ai dorsi. Coll.Bibliothek Deutscher Klassiker.

Nouvelle édition. Paris, Michel Lévy Frères, Libraires-Editeurs 1863, cm.11x17,5, pp.420, ril.in mz.pelle.

Traduz.di M.V.Malvano. Torino, Einaudi Ed. 1966, cm.16x21,5, pp.XV,356, 45 figg.bn.interc.nt.e 38 in tavv.ft. legatura ed.in tutta tela, sopracop.fig. Coll.Saggi,379.

A cura del comitato comunale per i civici musei. Vittorio Veneto, R.R. Officine Grafiche Longo & Zoppelli 1938, cm.22x27,5, pp.153, numerose figg.bn.nt. legatura editoriale in tutta tela.

A cura di Diego Salvadori. Firenze, Polistampa 2024, cm.17x24, pp.192, illustrazioni in bianco e nero e a colori. brossura. È il catalogo della mostra organizzata nell'ambito del centenario dell'Università di Firenze, e allestita a partire da febbraio 2024 nella doppia sede del Rettorato di piazza San Marco e del Palazzo Non Finito in via del Proconsolo. Le opere riprodotte, sette sculture dedicate al Mito d'Europa e trenta stele affiancate a costituire l'imponente Muro del Mito, sono testimonianza di un attento lavoro di ricerca sull'eterna attualità delle figure e delle gesta mitologiche, percepite nei loro luoghi di nascita e di vita."L'opera scultorea di Onofrio Pepe", scrive Francesco Gurrieri, "è da considerarsi la più fedele, per continuità tematica e per approfondimento iconologico, alla cultura della classicità che ha radici nell'Atene di Pericle, nella stagione della Roma repubblicana e imperiale, nella mutuazione rinascimentale del XV secolo. Pepe riassorbe, reinterpreta, attualizza quei lontani archètipi, provando a renderceli familiari, nonostante le profonde trasformazioni della nostra società".