Les mystères templiers.

Cesario di Lecce, Manni 2003, cm.13,5x20, pp.60, brossura, copertina figurata a colori. Collana Pretesti, 146. Acidula mora di bosco è un racconto di formazione (del genere Bildungsroman) di singolare e originalissima fattura: costruito come un ininterrotto flusso di coscienza, lo sguardo dell'io "narrante", il protagonista Fede, getta su persone e cose una sorta di fusione ardente che tutto brucia e trasforma in inarrestabili sequenze di immagini, che vengono a costituire il ritmo stesso e il tempo della narrazione. La tecnica del flusso di coscienza si avvale di una raffinata molteplicità di registri formali (monologo, dialogo teatralizzato, inno, delirio onirico, sempre nelle forme del poema in prosa) che provocano continuamente l'invenzione metaforica a rinnovarsi, moltiplicando nel contempo i "punti di vista" dell'io "narrante". L'iniziazione di Fede alla vita e le sue scoperte esercitano su persone e cose una violenza liberatoria che le costringe a 'rivelarsi' nella loro essenza di orrore e angoscia. Sono le immagini stesse, le metafore, le analogie, nel loro ritmo furente quanto lucidamente aggressivo, a costituire come una sorta di 'seconda natura' del mondo, colto in uno stato di afflizione catastrofica e apocalittica di cui il cerchio familiare di Fede diviene come un microcosmo di concentrata disperazione. Marco Ariani

Torino Nino Aragno Editore 2005, cm.11,5x20, pp.284, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. La Vergine della pagoda d'Oriente, dove compaiono alcuni personaggi salgariani tra i più famosi - Sandokan, Tremal Naik e Yanez - fu pubblicato come romanzo d'appendice su «La Gazzetta di Treviso» dal 6 ottobre 1891 al 29 gennaio 1892. Romanzo di battaglie e naufragi, di morti e resurrezioni, di duelli e veleni, di amori e vendette, è poi stato abbondantemente rielaborato, con autocensure, dall'autore, trasformandolo ne I pirati della Malesia: qui viene, per la prima volta, proposto in volume nella versione originaria.