Vite Parallele. Pericle. Fabio Massimo.

Introduz., commento e appendice a cura di Gabriele Marasco. Roma, Ediz.dell'Ateneo 1976, cm.16x23, pp.218, brossura copertina con bandelle,. Collana Biblioteca Athena,21.

A cura di Maria Gabriella Angeli Bertinelli, Carlo Carena, Mario Manfredini, Luigi Piccirilli. Milano, Fondazione Lorenzo Valla, Mondadori Ed. 1993, cm.13x20,5, pp.LXXVIII,439, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata a colori. Collana Scrittori Greci e Latini.

A cura di Luigi Santi Amantini, Carlo Carena, Mario Manfredini. Milano, Fondazione Lorenzo Valla, Mondadori Ed. 1995, cm.13x20,5, pp.LXIII,487, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata a colori.. Collana Scrittori Greci e Latini. Plutarco vide in Demetrio e in Antonio due genii del male: o almeno due esseri accecati dalla propria arroganza e dalla propria hybris. Demetrio e Antonio vissero entrambi sotto il segno di Dioniso e questa vocazione dionisiaca svela probabilmente sia l'avversione sia la nascosta partecipazione di Plutarco, devoto ad Apollo, il dio amico-nemico di Dioniso.

Traduz.di Fausto Brindesi. Milano, Rizzoli Editore 1954, cm.10,5x16, pp.110, brossura, Collana Biblioteca Universale Rizzoli,776.

New York, The Philosophical Library 1950, cm.14,2x22,7, pp.(2),XIV,(2),642,(2), legatura editoriale in tutta tela rossa, titoli in oro al piatto anteriore e al dorso. First Edition.

Paris, Les Éditions du Cerf 2005, cm.13,5x19,5, pp.133,(11), brossura, copertina fig. a colori. Collection Épiphanie. La question de la culpabilité, du péché et du pardon est à reprendre et à approfondir régulièrement, tant il est important de bien repérer les différences et les liens entre les mécanismes de la culpabilité humaine et le sens chrétien du péché et du pardon. Cet ouvrage s'y emploie en un parcours rigoureux et simple : le contexte dans lequel nous nous trouvons ; l'expérience humaine de la faute et ses mécanismes psychologiques ; la dimension sociale et morale de l'existence humaine ; les dérives religieuses possibles face à la culpabilité ; la spécificité de l'expérience chrétienne du péché et du pardon ; la démarche chrétienne de réconciliation.

A cura di Donata Paini. Siena, Barbera Ed. 2006, cm.13,5x19,5, pp.XLV,45, legatura ed.cop.cartonata fig.a col. Collana Parole per Sempre.

Traduzione di Christian Kolbe. Massa, Edizioni Clandestine 2010, cm.12,5x19, pp.148, brossura copertina figurata a colori. Collana Highlander. Franz Tunda, ufficiale asburgico, nel 1916 viene catturato dall'esercito russo e, dopo una mirabolante fuga nella cornice della steppa siberiana, acquisisce una falsa identità, arrivando a sperimentare, per amore di una giovane donna, le esaltanti lotte rivoluzionarie nelle fila dell'Armata Rossa e i primi anni del governo sovietico. Ma Tunda non è destinato a fermarsi, la sua è una 'fuga senza fine', che lo conduce di nuovo a Vienna, poi a Berlino e Parigi. "Non ho nulla da perdere. Non sono né coraggioso, né curioso di avventure. Un vento mi spinge e non ho timore di andare a fondo". Tra ricevimenti mondani, ritratti di donne di mirabile bellezza, frivole e inutili conversazioni, il protagonista percorre un viaggio che lo conduce verso il totale disfacimento, finché, ridotto ormai in miseria, si ritrova a vivere "dell'odore di marcio e nutrirsi di muffa, respirando la polvere di caseggiati fatiscenti e ascoltando, con rapita esaltazione, il tramestio dei tarli".