Letteratura Straniera Opere

A cura e con introduzione di Frederic Deloffre, traduzione e note di Benedetto Gentile. Firenze, Le Lettere 1992, cm.12x19,5, pp.235, alcune tavole bn. nel testo, brossura copertina figurata. Bibl.del Settecento Europeo. Ad Amiens il cavaliere Des Grieux si innamora di Manon che i genitori vorrebbero chiudere in convento. Fugge con lei a Parigi, ma Manon, attratta dal denaro, lo tradisce. Entra in seminario, ma viene riconquistato dalla ragazza e, per soddisfarla, cerca guadagni nel gioco. Ma Manon trova un altro amante; Des Grieux le sottrae però amante e denaro da lui ricevuto. Vengono arrestati, ma riescono ad evadere. Verranno di nuovo arrestati e Manon, su istanza del padre di Des Grieux, viene deportata in Louisiana dove viene raggiunta dall'innamorato. Dopo un duello con il figlio del governatore, i due giovani fuggono e, nella fuga attraverso il deserto, Manon muore. Des Grieux viene ricondotto in patria, affranto dal dolore.

Traduz.e prefaz.di Carlo Bo. Testo spagnolo a fronte. Parma, Guanda 1959, cm.15x23, pp.437,(3), brossura (copia priva di sopraccoperta.) Coll.Fenice,2. VI edizione accresciuta e riveduta.

Traduz.di Franco Lucentini. Torino, Einaudi Ed. 1955, cm.14,5x22,5, pp.767, legatura editoriale in tela, copertina figurata a colori.

Con otto illustrazioni di L.Broggini. Verona, Arnoldo Mondadori Ed. 1947, cm.15x21,5, pp.418, legatura ed.in tutta tela. Coll.Il Ponte, I più Grandi Narratori Italiani e Stranieri,7.

Firenze, Olschki Ed. 1965, cm.18x25,5, pp.232, 3 tavv.bn.ft. brossura Coll.Biblioteca dell'"Archivum Romanicum". Serie I, Vol.75.

Introduzione e traduzione di Ervino Pocar. Milano, Istituto Editoriale Italiano 1970, cm.13,5x22, pp.476, legatura ed.cop.in imitlin, titoli e fregi in oro al dorso. Coll.Gli Immortali.

Con traduzioni di Tristan l'Hermite, Jean Racine, Gerard de Nerval, Charles Baudelaire, Mallarmé, Rimbaud, Germain Nouveau, Leon Paul Fargue, Max Jacob, Jean Cocteau, Raymond Radiguet, Paul Eluard, Andrè Frénaud. Poesie tradotte con alcuni commenti. Firenze, Vallecchi Ed. 1989, cm.13,5x21,5, pp.225, brossura cop.fig.con bandelle, Coll.Le Civette.

Prefazione di Aldo Tagliaferri. Milano, All'Insegna del Pesce d'Oro 1984, cm.12x17, pp.60, alcune tavv.bn.nt. brossura. Coll.Acquario,139. Tiratura in 600 copie num.a cura di Vanni Scheiwiller.

Traduz. di R.Ferrari. Introduz. di Lavinia Mazzucchetti. Novara, Istituto Geografico De Agostini 1958, cm.14x22, pp.457, legatura ed. cartonata, titoli e fregi al dorso.

Trad.di M.Amari Staglieno. Milano, Rizzoli 1985, cm.14,5x22,5, pp.752, legatura ed.soprac.fig.a col. Coll.La Scala.

Seconda edizione. Versione italiana di Giannetto Bisi. Milano, Sonzogno s.d. cm.12,5x19, pp.266, rilegato in mz.tela, cop.originale mantenuta internamente.

Con un saggio di Arthur Koestler. Traduzione di Virginia Magini. Verona, Mondadori 1946, cm.15x21, pp.250, brossura Coll.Arianna. Nacque in Australia nel 1919, fu colto dalla guerra quando era studente a Oxford. Si arruolo' nella RAF e quasi subito venne abbattuto in combattimento, sopra Dankerque, nel quale riporto' gravissime ustioni che gli procurarono atroci sofferenze. Un bombardamento su Londra e la morte di una donna sotto le macerie determino' definitivamente il suo impegno di uomo e scrittore. Rientrato nelle file della RAF mori' in un combattimento aereo il 7 gennaio 1943.

Trad.di Maria Lucioni. Novara, Parenti 1958, cm.14x22,5, pp.320, legatura ed.in mz.tela, cofanetto. Bibl.Europea.

Traduz.di Carlo Izzo e Giulio Monteleone. Verona, Arnoldo Mondadori Ed. 1964,1967, cm.14x20, pp.XXXVIII,1054, ritratto dell'A.in tav.protetta d Legatura editoriale in tutta tela, dorature al dorso, con sopraccoperta figurata a colori. Coll.Classici Contemporanei Stranieri. Tutte le Opere di L.D.H.

Trad.di Carlo Izzo. Verona, Mondadori 1963, cm.14x20, pp.XXXI,748, ritratto dell'A.in tav.protetta da ve legatura ed.in tutta tela,dorature al dorso, soprac.fig.a col. Coll.Classici Contemporanei Stranieri. Tutte le Opere di David H.Lawrence,5.

Traduz. di Romano Carlo Cerrone. Torino, Einaudi 1965, cm.14,5x22,5, pp.183,(9), legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta. [esempl. in buono stato.].

Vie et aventures de Robinson Crusoé - Réflexions sérieuses de Robinson Crusoé - Journal de l'année de la peste - Les Aventures du capitaine Jean Gow - Vie et Actes de Jonathan Wild - Récit de la vie remarquable de Jean Sheppard - Relation de tous les vols, évasions, etc., de Jean Sheppard. Intr.de F.Ledoux. Paris, Ed.Gallimard 1959, cm.11x17,5, pp.XXXVII-1330, legatura ed.in t.pelle, scritte e fregi in oro al dorso. Coll.Bibl.de la Pléiade,138.

Traduzione dall'ungherese di Filippo Faber. Milano, Baldini & Castoldi 1944, cm.14x19, pp.364, brossura soprac.fig.a col. Coll.I Grandio Successi Stranieri. [ottimo esemplare]

Introduz.e traduz.di Carlo Bo. Ediz.con testo a fronte. Parma, Guanda 1966, 2 voll. cm.15x22,5, pp.500,550, legature editoriali cartonate. Coll.Fenice.

Traduz.,note e introduz.di F.Capecchi. Firenze, Sansoni Ed. 1956, cm.14x20,5, pp.XXVII-658, legatura ed.in t.pelle, scritte e fregi in oro al dorso.

A cura di L.Pacini Savoj, M.B.Luporini. Firenze, Sansoni 1961, completo in 4 voll. cm.14x20,5, pp.XXIII-2390,1391,XIV-1103, legature editoriali in t.pelle, titolie fregi in oro ai dorsi.

A cura e con intr.di C.Izzo. Trad.di A.Rizzardi, A.Rossi, C.Pavese e altri. Milano, Sansoni 1993, 2 volumi. cm.14x22, pp.LIX,1329,1386, legature editoriale copertine figurate a colori. Coll.La Grande Letteratura.

Traduz.di Maria Ortiz. Milano, Bompiani 1957, cm.12x20,5, pp.185, brossura

Introduction par Germana Orlandi Cerenza. Milano-Paris, Istituto Editoriale Cisalpino - Librairie A.G.Nizet 1980, cm.13x19,5, pp.118, una tav.in bn.in antip., brossura, cop.fig. Coll.Testi di Letteratura Francese.