Il restauro, intelligenza e progetto. Dalla ricostruzione ad oggi.Il decennio 1978-1988.

Trad.di Cesare Castelli. Firenze, Casa Editrice Nerbini 1946, cm.13x19, pp.302, brossura soprac.a colori.

Venezia, Marsilio Ed. 2006, cm.15,5x21,5, pp.212, alcune ill.bn.e col.in tavv.ft. brossura cop.fig. Coll.Ricerche.

München, Haus der Kunst, 20. Februar bis 25. April 1982. Redaktion der Kataloges: Dr. Johann Georg Prinz von Hohenzollern. München, Haus der Kunst - Karl Thiemig 1982, cm.19,5x24,5, pp.317,(3), una tav. a col. applic. all'antip., 48 tavv. a col.ft. e 106 tavv. in bn.nt., legatura ed.cartonata, cop.fig. a colori.

Roma, Antenore 2021, cm.14x22, pp.154, brossura copertina figurata. Collana Arezzo e Certaldo. Negli antichi volumi le filigrane rivelano in controluce dove e quando una mano ha potuto vergare le carte che compongono il libro, fanno affiorare tracce e indizi celati, solo che lo sguardo del lettore sappia inoltrarsi, curioso e attento, di là da ciò che è immediatamente percepibile. Allo stesso modo, nella fitta trama di sensi della parola letteraria, sempre nuove tessere emergono a definire con linee inedite il disegno di un testo. Nelle opere di Petrarca e di Boccaccio si annidano di continuo implicazioni nascoste, rinvii reconditi che l'occhio del critico può cogliere con l'ausilio degli strumenti della filologia e dell'ermeneutica, tanto piú complessi e ardui da indagare quanto piú abile è il gioco di ripresa e di dissimulazione nella variegata polifonia del sistema letterario. Le tenui trasparenze di senso che trapelano dalla parola letteraria, sempre metamorfica e aperta a nuove suggestioni interpretative, sembrano ricondursi naturalmente a un concetto fondante della filologia e della codicologia, che riesce a collocare nello spazio e nel tempo un manoscritto o una stampa antica a partire dalla sua incontrovertibile materialità.