Il Profeta.

Traduzione di Nicola Crocetti. Milano, SE Ediz. 1986, cm.10,5x19,5, pp.95, con alcune illustrazioni in bianco e nero. Brossura con bandelle copertina figurata a colori. Coll.Piccola Enciclopedia,20. Séguito incompiuto de "Il Profeta", capolavoro riconosciuto di Gibran, "Il giardino del Profeta" fu pubblicato postumo nel 1932. Gibran vi lavorò fino al giorno precedente la sua morte, avvenuta a New York il 10 aprile 1931. "Il giardino del Profeta" ha come argomento il rapporto tra l'uomo e la natura, ed esprime in particolare il desiderio che Gibran aveva di dissolverei e congiungersi in essa. Almustafà, l'eletto e l'amato, in cui Gibran adombra se stesso, ritorna alla propria terra natale (il Libano) dopo dodici anni di esilio nella città di Orfalese (New York). E come alla partenza, esaudendo le richieste del popolo, aveva pronunciato i sermoni sugli aspetti principali della vita dell'uomo, così al ritorno in patria egli si rivolge alla propria gente e ai nove che si sono eletti suoi discepoli: nel medesimo ruolo di chirurgo d'anime e con lo stesso tono del dispensiere di saggezza sociale, Almustafà-Gibran sermona ancora sulla vita e sul desiderio, sulle cose inanimate e sul tempo, su Dio e sull'esistenza.

A cura di Isabella Farinelli. Milano, SE Ediz. 2001, cm.11x19,5, pp.177, brossura con bandelle, cop.fig.a col. Coll.Piccola Enciclopedia,157. [volume nuovo] Pubblicato nel 1928, cinque anni dopo "Il Profeta", di cui riprende lo stile solenne e metaforico mutuato dalle Sacre Scritture, "Gesù figlio dell'uomo" è un ritratto a più voci della figura del Cristo. Parlano personaggi del Vangelo, come Maria, Giovanni il Battista, Pietro, Ponzio Pilato, Giuda, e parlano personaggi creati da Gibran, come la donna di Byblos, il logico, il poeta, l'astronomo. In tutto sono 77 voci: alcune parlano una sola volta, altre due volte. Ma tutti, discepoli, amici o nemici, parlano di Gesù a partire da loro stessi: l'oratore vede in lui la perfezione dell'oratoria, il medico lo ritiene il miglior medico, il poeta lo considera il poeta supremo. L'ultimo a parlare è un uomo del ventesimo secolo, che la critica identifica con Gibran. Nel ritratto fantastico, corale, della figura del Nazareno, Gibran evidenzia il vigore, la forza, la potenza, la ribellione alla lettera della legge, piuttosto che la mansuetudine. Gesù, per Gibran, è soprattutto figlio dell'uomo, rappresenta il compimento e la realizzazione di ogni singolo uomo: la libertà, la pienezza, la passione dell'essere.

Traduz.di Piera Oppezzo con testimonianze sulla genesi dell'opera. A cura di I.Farinelli, e un'apendice iconografica. Milano, SE Ediz. 1998, cm.13x22, pp.174, 11 ill.bn.ft. brossura cop.fig.a col.con bandelle, Coll.Conoscenza Religiosa,15.

A cura di Isabella Farinelli. Milano, SE Ediz. 2001, cm.11x19,5, pp.177, brossura cop.fig.a col.con bandelle, Coll.Piccola Enciclopedia,157.

Edizione fuori commercio per gli amici del Credito Italiano è stata composta in carattere Dante e impressa dalla Stamperia Valdonega di Martino Merdersteig a Verona su carta a bordi intonsi della Magnani di Pescia in 300 esemplari numerati , nostro n.174. Pref.di Giuseppe Pugliese Carratelli. Milano, Libri Scheiwiller per il Credito Italiano 1986, cm.18x25, pp.126, 4 tavv.bn.nt.da inciss.di G.De Nittis, brossura soprac.cofanetto. Coll.Centopagine del nostro Ottocento, scelte da Vanni Scheiwiller.

Introduz., testo e nota filologica a cura di Pietro Puliatti. Tavole di Alberto Fremura. Premesse di Enzo Biagi e Guglielmo Zucconi. Modena, Artioli Editore 1984, cm.28,5x42,5, pp.219,(5), un ritratto a col. all'antip. e XII tavv. a col.ft., leg.ed.in skivertex, piatto ant. con cornice e titoli in oro, titoli in oro al dorso, sopraccop. trasparente con ritratto di A.T. e nomi dei curatori in stampa serigrafica. [ottimo esemplare.] Ediz. di 2000 esempl.numerati (il ns. reca il n.281).

Catania, Edizioni Paoline 1963, cm.11,5x17, pp.108, legatura ed.in balacron. Coll.Maestri, 61.

Presentazione di Renato Sicurezza. Roma, Editalia 1994, cm.24x31, pp.223 ill.a colori. legatura editoriale, sopracoperta figurata a colori.