Tragedie.

Trad.in versi da Ettore Bignone. La xilografia della sopracoperta è stata incisa da Bruno Bramanti. Firenze, Sansoni 1953, cm.13x21, pp.XX,667, legatura ed.in tutta tela, sopraccoperta fig. soprac.in acetato.

Traduzione di Giuseppe Vangelisti. Pisa, Giardini Ed. 1982, cm.14,5x20, pp.234, brossura

Trad.di G.Vangelisti. Pref.di C.Bo. Pisa, Giardini 1985, cm.14,5x20,5, pp.60, brossura Coll.Tragedie Greche.

A cura di Oddone Longo. Traduzione di Maria Grazia Ciani. Venezia, Istituto Veneto di Scienze Lettere ed Arti 2007, cm.16x24, pp.331, ber.cop.fig.a col. Coll.Memorie Classe Scienze Morali, 120. L'Edipo Re, rappresentato verosimilmente nel 411 a.C., è secondo Aristotele (Poetica) tragedia strutturalmente perfetta, per la coincidenza in essa fra «riconoscimento» e «peripezia». Ma ad una più attenta analisi del testo, il dramma rivela non pochi elementi di ambiguità e incertezza fra «innocenza» e «colpevolezza» dei due protagonisti. Non si tratta di un difetto, ma di una scelta del poeta, che denuncia la drammaticità della condizione umana, nel quadro di una decisa condanna delle correnti di pensiero 'illuministiche' del suo tempo. Solo un commento approfondito e puntiglioso come quello qui proposto consente di cogliere tutte le sfumature di un'opera di estrema complessità, che segna un momento cruciale della storia di Atene e del suo teatro.

Testo latino. Pisa, Giardini 1981, cm.14,5x22, pp.218, brossura Coll.Scriptorum Romanorum Quae Extant Omnia.

Ad Codicum veterum fidem recensuit et annotatione explanavit Georg Ludovicus Spalding. Ristampa dell'ediz.Leipzig,1798-1829. Hildesheim, Georg Olms Verlag 1969, 5 volumi. cm.13x21, pp.LXXXVI,628, VIII,652, XII,646, XVIII,718, XXVIII,478, legature editoriali in tutta tela, titoli in oro ai piatti ant.e dorsi. Vol. 1: Continens libros I - III. Vol. 2: Continens libros IV - VI. Vol. 3: Continens libros VII - IX. Vol. 4: Continens libros X - XII. Vol. 5: Supplementa annotationis et indicem continens. Edidit Carl Gottlob Zumpt.

Adunanza solenne del 22 giugno 1967 onorata dalla presenza del Presidente della Repubblica. Roma, Accademia Naz.dei Lincei 1968, cm.18x27, pp.165-260, fascicolo, Rendiconti delle Adunanze Solenni, Vol.VII, Fasc.3. Intonso. Relazione del Presidente. Luigi Ronga, La "modernità" di Claudio Monteverdi. Conferimento del Premio Naz.del Presidente della Repubblica. Conferimento dei Premi del Ministro della Pubblica Istruzione. Conferimento dei Premi del Ministero della Pubblica Istruzione. Conferimento dei Premi della Fondaz."Antonio Feltrinelli". Conferimento del Premio della Fondaz."Guido Lenghi". Conferimento del Premio della Fondaz."Eugenio Morelli". Conferimento del Premio"Camillo Golgi". Conferimento del Premio della Fondaz."Dott.Giuseppe Borgia". Conferimento del Premio della Fondaz."Battista Grassi". Conferimento del Premio della Fondaz."Angiolo Silvio e Jacopo Novaro". Conferimento del Premio della Fondaz." Luigi D'Amato". Conferimento del Premio della Fondaz."Giovanna Jucci". Conferimento della Borsa di Studio "Carlo A.Miranda".

Great Britain, Penguin Books 1955, cm.18,5x26,5, pp.XVIII,316, num.figg.e tavv.bn.in 173 tavv.ft. legatura editoriale in tutta tela,titoli in oro al dorso. Coll.The Pelican History of Art.