Teatro e romanzi. Commediee. Quelli dalle mezze maniche. Le amichette.

A cura di Giuseppe Grasso. Roma, Lucarini 1988, cm.14x21, pp.169, brossura con cop.fig.a col. con bandelle. Collana Classici del Ridere,14. Diretta da Robetto Bonchio.

Illustrations en couleurs d'Albert Guillaume. Paris, Ernest Flammarion Editeur s.d.(ca.1890), cm.19x28,2, pp.(8),447,(1), numerose ill.in bn. e a col.nt., rileg.in t.pelle, piatti riquadrati in oro e con fregi in oro alle unghie, titoli e fregi in oro al dorso. Copertine originali conservate. (rilegatura in cattivo stato, con mende alle cerniere e lacuna di 6 cm. alla parte sup. del dorso; interni bruniti ai margini.)

Traduzione di Luciano Cortevesio. Milano, La Biblioteca di Libero 2003, cm.12,5x20, pp.154, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata.

Firenze, Società Editrice Fiorentina 2007, cm.17x24, pp.188, numerose ill.a col.e in bn.nt., brossura, cop.fig.a col. Allo stato di nuovo.

Traduz. e prefaz.e note del dott.Guido Fornelli. Lanciano, R.Carabba Editore 1926, cm.11,5x17,5, pp.175, legatura ed.in tutta tela, impress.a secco al piatto ant.e titoli e fregi in oro al dorso. (interni ingialliti.)

A cura di Gerd Dieterich. Ostfildern, Hatje Cantz Verlag 1995, cm.24,5x28,5, pp.120 illustrato bn. legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Testo Tedesco. [anlässlich der Ausstellung "Max Pechstein, Das Ferne Paradies - Gemälde, Zeichnungen, Druckgraphik" im Städtischen Kunstmuseum Spendhaus Reutlingen, vom 26. November 1995 bis 28. Januar 1996 und im Städtischen Museum Zwickau vom 18. Februar 1996 bis 14. April 1996].