Casi di emergenza.

Traduzione di Ettore Capriolo. Milano, Repubblica su licenza Garzanti 2004, cm.15x21, pp.280, brossura copertina figurata con bandelle. Collana Le Strade del Giallo, 12.

Traduz.di Ettore Capriolo. Milano, A.Vallardi Ed. Garzanti Ed. 1983, cm.12,5x19, pp.314, brossura cop.ill.a col.con bandelle.

Traduz.di V.Mantovani. Milano, Garzanti 1969, cm.13,5x19,5, pp.337, legatura editoriale, sovraccoperta figurata a colori. Coll.Collezione Romanzi moderni. seconda edizione

Traduz.di M.T.Marenco. Milano, Garzanti Ed. 1992, cm.14,5x21,5, pp.405, legatura ed. sopraccop.ill.a col. Coll.Narratori Moderni.

Pisa, Giardini Ed. 1993, cm.14x22, pp.299-350, brossura Coll.Scriptorum Romanorum Quae Extant Omnia.DCXLV-DCXLVI. [volume nuovo]

Roma, Editrice Magma 1974, cm.24x31, pp.160, numerose ill.e tavv.in bn.e a col.nt., brossura, cop.fig.a col.con bandelle. Buon esempl.

Traduz.di Maria Paola De Benedetti. Milano, Fratelli Fabbri Editori 1972, cm.24,5x33,5, pp.95, numerose ill.e tavv.in bn.e a col.nt., legatura ed.cartonata, piatti figg. a colori. Coll.Gli Impressionisti.

Alessandria, Edizioni dell'Orso 2000, cm.17x24, pp.132, brossura copertina figurata a colori. Coll.Asiatica. Il volume esamina l'intreccio intratestuale all'interno della narrativa anglo-indiana (o inglese coloniale) e in Indian English, considersndo i percorsi circolari compiuti da alcuni grandi miti e morfologie di identità, con riferimenti che vanno dal mondo classico alla Bibbia e all'inesauribile patrimonio puranico di storie degli dei e dei loro molteplici nomi. Il percorso è tra l'antico e il moderno, tra la visione orientalistica e coloniale del subcontinente indiano e lo svilupparsi di una forma romanzo originale indiana, un'ulteriore e non ultima goccia nel vasto oceano delle storie.