I Ragazzi.

Edited with an Introduction and Notes by Stephen Orgel. Oxford, Oxford University Press 1998, cm.13x20, pp.XXIX,530, brossura cop.fig.a col. Coll.World's Classics. Ediz.in lingua inglese.

A cura di Allessandro Ceni. Firenze, Passigli Editori 2001, cm.11x18, pp.61, brossura con bandelle copertina figurata a colori. Coll. Le Occasioni Nel quadro dei ricevimenti organizzati dal loro esclusivissimo "club", alcune signore della migliore società americana hanno invitato il romanziere Osric Dane, quello, cioè, che bisogna assolutamente aver letto. Preziose e ridicole, queste signore circondano il romanziere con le loro attenzioni e con i loro commenti insipidi, tanto che lo scrittore non si perita di punzecchiarle. Ma, in maniera del tutto inaspettata, ecco che una di esse rovescia la situazione e mette a mal partito il celebre romanziere domandandogli cosa pensa di Xingu. Chi è dunque questo Xingu che tutti sembrano conoscere?

Traduzione di Maria Giulia Castagnone. Postfazione di Emanuela Dal Fabbro. Milano, La Tartaruga 1984, cm.12x20, pp.176, brossura con bandelle.

Traduzione di Marta Morazzoni. Milano, Corbaccio 1995, cm.14x20,5 pp.373, brossura con bandelle, copertina figurata a colori. Coll. Scrittori di Tutto il Mondo,25. Halo Tarrant, un matrimonio infelice alle spalle, non aspetta neanche il divorzio per seguire l'uomo che ama, Vance Weston, lo scrittore che in lei ha trovato la sua musa ispiratrice. "La felicità è un'opera d'arte. Trattatela con cura" è il lapidario messaggio di un amico ai due amanti in procinto di lasciare l'America per il Vecchio Mondo. Un'opera d'arte che Halo dovrà imparare a difendere contro la monotonia della quotidianità, nonostante i pregiudizi della gente, a dispetto del disinganno e della delusione, mentre Vance cercherà di realizzare la sua opera d'arte nella creazione di un romanzo. Una storia di passione e di scrittura, di amore e incomprensione sullo sfondo dell'Europa, intellettuale e mondana e dell'America moralista degli anni '30.

Bergamo, Silvana ed. -Monumenta Bergomensia 1979, cm.25x32, pp.236, 315 ill.bn.e col. anche a p.pag. legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. Coll.Monumenta Bergomensia.

Roma,Villa Farnesina,19/3-24/5/1981. Roma, Multigrafica 1981, cm.24x22, pp.240, 210 ill.bn.e 196 diss.bn.nt. brossura copertina figurata. Coll.Cataloghi.

A cura di F.Giovannini, L. Ristori. Firenze, Sarnus 2015, cm.16x24, pp.134, brossura copertina figurata a colori. Coll.Diari e Memorie,36. Spesso un grande valore risiede nelle piccole cose. È il caso di viti, dadi, bulloni: oggetti minuti che oggi sembrano tenere insieme il mondo intero. L'autore, che alla viteria ha dedicato un'intera esistenza, racconta in pagine ricche di spunti e curiosità la storia della vite, a partire dalle sue origini antiche e addirittura mitologiche. C'è poi spazio per esperienze e ricordi personali, molti dei quali legati alla Firenze del passato e in particolare alle Officine Galileo, in pagine dove emergono i sorprendenti dettagli di un mestiere sconosciuto ai più ma fondamentale per la meccanica e, più in generale, per l'opera umana.

Traduzione di RIccardo Mainardi. Milano, Garzanti 1974, cm.15x21, pp.372, legatura editoriale.