Il carteggio del canonico Giovanni Chelli 1844-1865.

A cura di Walter Tega. Firenze, Olschki Ed. 1998, cm.17x24, pp.VIII,197, brossura Collana Pansophia - Testi e studi sulla modernità, 2. Viene ricostruita, almeno in parte, la trama dei percorsi lungo i quali le nuove concezioni del sapere e i nuovi criteri di interpretazione della realtà si affermarono nei primi secoli dell’età moderna. Testi letterari, trattati scientifici, opere d’arte The outline of events along which new conceptions of knowledge and new criteria of the interpretation of reality asserted themselves in the early centuries of modern times is partially reconstructed. Literary texts, scientific treatises and works of art h

A cura di Clelia Arnaldi, Simonetta Castronovo. Palazzo Madama Sede del Museo Civico d'Arte Antica di Torino. Milano, Silvana Ed. 2008, cm.24x28, pp.192, num.ill.e tavv.a col.nt. brossura con bandelle, cop.fig.a col.

Firenze, Olschki Ed. 2012, cm 17 x 24, viii-108 pp. Corrispondenze (le) letterarie, scientifiche ed erudite dal Rinascimento all'età moderna - Subsidia, 18. L’Autore studia la fortuna di due traduzioni del poeta-scienziato Alessandro Marchetti (1633-1714): Della natura delle cose (basata sul De rerum natura di Lucrezio) e l’Anacreonte (basato sui carmi anacreontici). Furono condannate entrambe per il materialismo epicureo e per l’amore greco, come risulta dalla ricca documentazione inedita, pubblicata in appendice, che proviene dall’Archivio della Congregazione per la Dottrina della Fede, Città del Vaticano. / Costa examines the fortune of two verse translations by Alessandro Marchetti (1633-1714), a distinguished scientist and an elegant poet, who is considered a minor Italian classic: Della natura delle cose (based on Lucretius’s On the Nature of Things) and Anacreonte (based on the Anacreontics). Both of them were condemned by the Roman Catholic Church for their Epicurean materialism and sexual perversion, as appears from the documents published in the appendix, that come from the Archive of the Holy Office (now the Congregation for the Doctrine of Faith).

A cura di Barbara Silvia Anglani. Presentazione di Piergaetano Marchetti. Roma, Edizione storia e Letteratura 2011, cm.16x24, pp.XXXIX,136, numerose figg.bn.nt. brossura con sopracoperta figurata. Collana Carte Palazzeschi. Università degli Studi di Firenze.