Il critico come artista-L'anima dell'uomo sotto il socialismo.

Traduz.di Emanuele Grazzi, Frida Ballini. Presentaz.di A.Canale. Milano, Club degli Editori su licenza Ediz.Casini 1963, cm.13,5x20,5, pp.XII,310, legatura ed. Coll.Caleidoscopio,20.

Traduction de Georges Bazile. Paris, Calmann-Lévy 1921, cm.14x20,5, pp.(4),IV,338,(2), rileg.coeva in mz.pergamena con angoli ai piatti, dorso a 4 nervi con fregi in oro e tassello con titoli in oro. Ex libris al I risguardo. Un des 1200 exemplaires numérotés sur papier vélin du Marais (n.449). Edition originale.

Scelti e tradotti da Alex R.Falzon. Milano, Mondadori 1986, cm.10,5x17,5, pp.154, brossura cop.fig.a col. Coll.Oscar Saggi.

Traduz.di Oreste Del Buono. Intr.di Masolino D'Amico. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1988, cm.11x19, pp.XXVIII-164, brossura copertina figurata a colori. Collana Oscar Classici, 63. Detenuto per sodomia, Wilde scrisse nel 1897 questo manoscritto in forma di lettera, frutto della tragica lotta che un artista ribelle ingaggia contro le ipocrisie della società, al suo giovane amante Bosie. Wilde appare in queste pagine un uomo affascinante e contraddittorio, ormai fiaccato nell'animo, sofferente come un autentico artista romantico, un Cristo perseguitato dai filistei. Si alternano in queste pagine serietà morale e teatrale civetteria, rivendicazioni di grandezza a cupi umori penitenziali.