Matteo Basilè the saints are coming.

A cura di Oddone Longo. Traduzione di Maria Grazia Ciani. Venezia, Istituto Veneto di Scienze Lettere ed Arti 2007, cm.16x24, pp.331, ber.cop.fig.a col. Collana Memorie Classe Scienze Morali, 120. L'Edipo Re, rappresentato verosimilmente nel 411 a.C., è secondo Aristotele (Poetica) tragedia strutturalmente perfetta, per la coincidenza in essa fra «riconoscimento» e «peripezia». Ma ad una più attenta analisi del testo, il dramma rivela non pochi elementi di ambiguità e incertezza fra «innocenza» e «colpevolezza» dei due protagonisti. Non si tratta di un difetto, ma di una scelta del poeta, che denuncia la drammaticità della condizione umana, nel quadro di una decisa condanna delle correnti di pensiero 'illuministiche' del suo tempo. Solo un commento approfondito e puntiglioso come quello qui proposto consente di cogliere tutte le sfumature di un'opera di estrema complessità, che segna un momento cruciale della storia di Atene e del suo teatro.

Trad.dall'inglese di Gilberto Zani. Revisione di G.Marzetti Noventa. Illustrazioni di E.Gusmaroli. Bergamo, Minerva Italica 1969, cm.16x22, pp.204, ill.bn. legatura editoriale in tutta tela, copertina figurata Collana Storica.

Traduzione di Milvia Faccia. Roma, Newton Compton Editori 2007, cm.13,5x21, pp.124, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Collana I Libri che Hanno Cambiato il Mondo, 3. L'autore racconta la storia della ventennale battaglia di Marx per tentare di completare il suo capolavoro rimasto incompiuto. In questo volume, Wheen dimostra che "Il Capitale", lungi dall'essere un'arida disseratzione economica, è simile ad un romanzo gotico i cui eroi sono resi schiavi da un mostro che essi stessi hanno creato: il capitalismo.