La vittima. Romanzo.

A cura di Carlo Picchio. Roma, Gherardo Casini Ed. 1954, cm.13x23, pp.634, legatura editoriale cartonata. Collana I Grandi Maestri,1.

Traduz.di Carlo Picchio. Novara, Ist.Geografico De Agostini 1982, cm.13,2x19,2, pp.301, brossura cop.ill.a col. Collana Capolavori della Narrativa.

Traduz.di Carlo Picchio. Firenze, Sansoni Ed. 1963, cm.10,5x19, pp.283, brossura Collana Classici,7.

Traduz.di Amos Nannini. Milano, Fratelli Fabbri Ed. 1987, cm.12,3x18,5, pp.300, legatura ed.soprac. Collana I Grandi della Letteratura.

A cura di Lucio Sessa. Palermo, Sellerio Ed. 2000, cm.10,5x15,5, pp.156, brossura sopraccop.con tav.a col.applicata, Collana Il Divano,161. L’affresco di una delle più belle città del mondo, Lisbona, fa da sfondo alla vicenda di una coppia di soci legati da una profonda amicizia. Eça de Queirós scrisse negli anni Ottanta Alves & C., pubblicato postumo come una vasta parte della sua opera: quadro di un interno di famiglia borghese.