Les liaisons Dangereuses.

Traduzione di Fausta Giani Cecchini. Firenze, Sansoni Ed. 1965, cm.11x18, pp.XIV,445, copertina figurata a colori. Collana I Capolavori,10.

Introduzione, traduzione e note a cura di Fausta Giani Cecchini. Torino, UTET 1960, cm.11x19, pp.552 legatura ed. Collana BMM,593,594, volume doppio.

Paris, SEPE 1946, cm.12,5x19,3, pp.319,(1), un ritratto xilogr. dell'A. all'antiporta, legatura ed. cartonata, titoli in oro al dorso. Bibliothèque de Lectures de Paris.

Introduzione di Luciano De Maria. Traduzione di Giovanna Bonchio. Milano, SugarCo Edizioni 1989, cm.14x21,5, pp.443, brossura con copertina figurata a colori. Collana Tasco,138.

Monza, Bietti Ed. 1966, cm.12x18, pp.297, brossura copertina figurata a colori. Collana Il Picchio,12.

Introduzione di Ornella De Zordo. Traduzione di Pietro Meneghelli. Edizione Integrale. Roma, Newton Compton Editori 2002, cm.14x22, pp.313, brossura con copertina figurata a colori. Collana Biblioteca Economica Newton, 98. Ereditiera giovane, bella e un po' viziata, sola e intelligente, Emma Woodhouse si impegna combinando matrimoni di amici e parenti senza pensare affatto al proprio. Ma la realtà e l'immaginazione si fondono nella sua mente e la comunicazione con il prossimo diventa difficile: tra la protagonista e gli altri personaggi nascono così una serie di fraintendimenti, quasi una "commedia degli equivoci". In fondo "Emma" si rivela una divertente e implacabile satira di ogni pretesa di affidarsi ciecamente al raziocinio.