Unterwerfung.

Traduzione di Sergio Claudio Perroni. Milano, Bompiani Ed. 2000, cm.12x19, pp.316, brossura con copertina figurata a colori. Collana Tascabili Bompiani. Le particelle elementari sono i costituenti più semplici della materia: ed è in esse che Michel Djerzinski, biologo molecolare vicino al Nobel, cerca il significato di una vita che gli sfugge. Ha quarant'anni, è figlio di una hippie che l'aveva abbandonato per fuggire in California, ed è un asceta della scienza, refrattario a qualunque emozione. Il suo sogno è clonare gli esseri umani per assicurare loro un asettico futuro di immortalità e perfezione. Michel ha un fratellastro, Bruno, il cui destino non potrebbe essere più diverso: insegnante di lettere razzista, ossessionato dal sesso. Due vite parallele destinate a incontrarsi.

Traduzione di Bruno Oddera. Milano, Club degli Editori su licenza Arnoldo Mondadori Ed. 1978, cm.14,5x21,5 pp.332, legatura editoriale cartonata con sovraccoperta figurata a colori.

Tradotto in inglese dall'ungherese da George Szirtes. New York, Viking Press 2004, cm.14x22, pp.294, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.