L'arte di trattare le donne.

Introduz.di Cesare Vasoli. Traduz.di Paolo Savj-Lopez e Giuseppe De Lorenzo. Bari, Laterza Ed. 1979, 2 voll. cm.12x18, pp.LXXX,684, br. copp.figg. Coll.UL.,99,100. "Il mondo come volontà e rappresentazione resta ancora oggi la testimonianza appassionante e illuminante di una crisi intellettuale e morale che è ben lontana dall'essere risolta; e chi lo legge con occhio storico può ben riconoscervi uno dei documenti essenziali per comprendere l'origine e il significato di talune idee che sono ancora operanti nella filosofia contemporanea, pronte, comunque, a riemergere ogni volta che la storia sembra deludere o sconfiggere". (Dall'Introduzione di Cesare Vasoli)

A cura di Sossio Giametta. Bari, SE Ediz. 2021, cm.13x22, pp.214, br.cop.fig.a col. Coll.Testi e Documenti,316.

Traduzione di Ervino Pocar. Milano, Longanesi 1983, cm.12x20, pp.245, brossura copertina figurata. Coll. Piccola Biblioteca Longanesi.

Traduzione di Barbara Gambaccini. Massa, Edizioni Clandestine 2019, cm.12,5x19, pp.96, brossura copertina figurata a colori. Coll.Highlander. In questi due brevi scritti, qui integralmente riproposti, l'autore riflette sulla figura femminile, che egli ritiene indubitabilmente inferiore all'uomo. Innanzi all'incombente pericolo dell'emancipazione delle donne, il filosofo sbandiera le sue irrispettose opinioni, mettendo a nudo, con sfacciata ironia, i pregi e soprattutto i difetti – taluni reali, talaltri esagerati – dell'universo femminile, per avvisare i maschi di tutti i pericoli e le insidie che sempre si celano nel rapporto con le donne. Un libro da leggere con il sorriso sulle labbra e tanta autoironia, ricordando che il riconoscere le proprie imperfezioni non può che spingere a migliorarsi.