Classici Greci e Latini Opere e Saggi

Traduzione di G.Torti. Brescia, Paideia 1969, cm.15x21,5, pp.189, brossura Coll.Antichità Classica e Cristiana.

Halle, Verlag Von Max Niemeyer 1924, cm.15x23, pp.XII,286, brossura. Studien Zur Entwicklungsgeschichte der Tragodie Sowie zu Einer Neuen Technik des Drams von Carl Steinweg.

Ediudit Andreas Cratander. Basel, Schwabe Verlag 2022, 3 olumi in due tomi. cm.23x34, carte (36), 144, 284, e 590 , in appendice indice di oltre 50 carte. Belle legature in mezza pelle e tela. Ristampa anastatica dell'edizione di Basilea 1528, Edizione di 300 copie numerate. This publication offers a complete reproduction of Andreas Cratander’s monumental edition of the complete works of Cicero (Basel 1528), which marked a high point of Humanist book printing in Basel. The high-quality reprint of the two volumes allows the reader to experience historic book culture first-hand. An introductory essay offers literary and historical background information on Cicero and Cratander, situates Cratander’s edition in the history of Ciceronian editions and explains the distinctive features of the reproduced copy from the University Library in Basel

Napoli, Liguori Editore 2011, cm.16x24, pp.96, brossura copertina figurata a colori. Collana Forme Materiali e Ideologie del Mondo Antico, 39.

A cura di Fileni M. G. Edizioni dell'Ateneo 2006, cm.12x19, pp.110, brossura. Collana I Canti del Teatro Greco.

Zweite vollig Umgearbeitete und Erweiterte auflage mit 92 abbildungen in texte. Wien, Alfred Holder 1901, cm.20x26, pp.172, legatura editoriale cartonata.

Oxford, Princeton University Press 2002, cm.15,5x24, pp.190, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta. This book concerns the way we read--or rather, imagine we are listening to--ancient Greek and Latin poetry. Through clear and penetrating analysis Mark Edwards shows how an understanding of the effects of word order and meter is vital for appreciating the meaning of classical poetry, composed for listening audiences. The first of four chapters examines Homer's emphasis of certain words by their positioning; a passage from the Iliad is analyzed, and a poem of Tennyson illustrates English parallels. The second considers Homer's techniques of disguising the break in the narrative when changing a scene's location or characters, to maintain his audience's attention. In the third we learn, partly through an English translation matching the rhythm, how Aeschylus chose and adapted meters to arouse listeners' emotions. The final chapter examines how Latin poets, particularly Propertius, infused their language with ambiguities and multiple meanings. An appendix examines the use of classical meters by twentieth-century American and English poets. Based on the author's Martin Classical Lectures at Oberlin College in 1998, this book will enrich the appreciation of classicists and their students for the immense possibilities of the languages they read, translate, and teach. Since the Greek and Latin quotations are translated into English, it will also be welcomed by non-classicists as an aid to understanding the enormous influence of ancient Greek and Latin poetry on modern Western literature.

Stuttgart, Mainz: Kohlhammer, 1929, cm.16x24,5, pp.XI,150, brossura.

Dissertatio inauguralis quam ad summos in philosophia honores ab amplissimo philosophorum ordine halensi rite impetrandos scripsit. Halis Saxonum Typis Wischani et Burkhardti 1904, cm.15x23, pp.62, fascicolo spillato.

C.H.Beck 2016, cm.12,5x20,5, pp.368, brossura con copertina figurata a colori. Geschichte der Antike, Beck paperback. Kriege und gewaltsame Auseinandersetzungen zwischen, aber auch innerhalb der Stadtstaaten – der Poleis – bildeten eine allgegenwärtige gesellschaftliche Erfahrung im klassischen Griechenland. Ein zentraler Aspekt dieses Phänomens war der Kampf um die Freiheit. Der Schlachtruf ‚Freiheit den griechischen Poleis!‘ entsteht in den Perserkriegen (499 – 479 v. Chr.) und lebt in der Folge immer wieder auf – zuletzt in der Verteidigung gegen Makedonien (ca. 350 – 322 v. Chr.). ‚Freiheit‘ wandert als Parole in die Sphäre der innergriechischen Konflikte und wird ein wichtiges Leitmotiv in den Auseinandersetzungen innerhalb der Stadtstaaten. Und nicht zuletzt ist die Befreiung von überkommenen geistigen Fesseln ein Merkmal der Aufklärungsbewegung in klassischer Zeit. Sebastian Schmidt-Hofner hat unter den Leitmotiven „Krieg“ und „Freiheit“ ein faszinierendes Epochenportrait der klassischen Zeit entworfen. Er macht uns zunächst vertraut mit dem Bild von „den Hellenen“ und „den Barbaren“, wie es sich die Zeitgenossen vor dem Hintergrund der Perserkriege ausmalten. Dann skizziert er anschaulich und kompetent die Entwicklung der Demokratie, der kulturellen und der geistigen Neuerungen der Zeit, ehe die Eskalation des Gegensatzes zwischen Athen und Sparta im Peloponnesischen Krieg (431 – 404 v. Chr.) in den Fokus rückt. Das vergebliche Ringen um eine dauerhafte Vormachtstellung in Griechenland während des 4. Jahrhunderts, die Entstehung eines bedeutenden Schrifttums – etwa von Xenophon, Platon und Aristoteles – sowie eine hellenische Renaissance seit 355 v. Chr. angesichts der aufziehenden Bedrohung durch die Makedonen bilden den Abschluss des Bandes.

Hildesheim, Georg Olms Verlag 1976, cm.15x21, pp.180, brossura Coll.Spudasmata,34.

London, Chatto & Windus 1977, cm.14x22, pp.192, legatura editoriale cartonata. Second edition.

Auhorized facsimile made from the microfilm master copy. UMI Dissertation Information Service 1984, cm.16,5x22, pp,528, brossura.

C.H.Beck 2015, cm.12,5x20,5, pp.302 illustrato bn. brossura con copertina figurata a colori. Geschichte der Antike, Beck paperback. Die gewaltigen Mauern des sagenhaften Mykene lassen uns auch heute noch staunen über jene längst vergangene Hochkultur, die am Anfang der Geschichte des frühen Griechenlands steht. Mit ihr beginnt auch diese sechsbändige Geschichte der Antike. Elke Stein-Hölkeskamp hat eine ebenso spannende wie informative Darstellung der griechischen Antike von dem Ende der mykenischen Welt über die Dunklen Jahrhunderte, die Entstehungszeit der Homerischen Epen Ilias und Odyssee bis zu den Reformen des Kleisthenes am Ende des 6. Jahrhunderts v. Chr. geschrieben. Sie skizziert die Ausbreitung der griechischen Kultur im Zuge der großen Kolonisation entlang der Küsten des Mittelmeers und des Schwarzen Meeres, beschreibt die Lebenswelt der Bauern und Aristokraten, erhellt die aufkommende Bürgerkultur in den Stadtstaaten und erläutert die Ursachen für inneradlige Konflikte in den Poleis, die nicht selten in die Entstehung einer Tyrannenherrschaft mündeten.

Cambridge, Cambridge University Press 1986, cm.15x23, pp.320, brossura. Testo Inglese.

Paris, Librairie Ancienne Honoré Champion 1928, cm.16,5x25,5, pp.XXVII,430, brossura. Bibliotheque de la Revue Litterature Comparée. Tome 50.

Cambridge University Press 1985, cm.13,5x21,5, pp.184, brossura con copertina figurata. In writing this book on the plays of New Comedy the author's aim is to fill a gap in the existing literature by concentrating on what one might look for in watching and reading these plays and why such an exercise might be pleasurable. The social comedy of Menander, Plautus and Terence provided a style of comic drama which was to prove the root of all subsequent western comedy. Dr Hunter gives a literary account of this drama, placing it in its ancient context and then ranging over a number of specific topics and themes: the dramatic craft of the poets, their exploration of how to give variety to stereotyped plots and characters, the presentation of women, the use of language and themes from tragedy, the place of moralising and philosophy. All Greek and Latin is translated.

Heidelberg, Carl Winters Universitatsbuchhandlung 1917, cm.13x20, pp.IX,239,16, brossura. Indogermanische Bibliothek. Herausgegeben von Max Niedermann.

Tradotti in versi italiani da Angelo Taccone con introduzione e note. Torino, Fratelli Bocca Editori 1914 cm.13,5x21, pp.XX,298, brossura. Collana Il Pensiero Greco,2. Intonso.

Heidelberg Carl Winter 1963, cm.16,5x24, pp.350, brossura.

A cura di Elena Barbera. Edizione con testo latino a fronte. Lecce, Argo Editrice 2000, cm.12x22, pp.252, brossura copertina figurata a colori. Collana Il Vello d'Oro, 17.

Fussi 1957, cm.11,5x16,5, pp.154, brossura. Testo greco a fronte.

Traduzione di Enzio Cetrangolo. Firenze, Sansoni 1990, cm.13x19, pp.114, brossura cop.fig.a col. Coll.Universale.

HArderwijk, Drukkerij Uitgeverij Flevo 1943, cm.16x24, pp.104, brossura.