Letteratura Straniera Opere

Introduzione di Vito Amoruso. Traduzione di Paolo Petroni. Milano, L'Espresso-Div. La Repubblica 2004, cm.11,5x20, pp.XXIX,478, legatura ed.soprac.cofanetto. Coll.La Biblioteca di Repubblica. Ottocento,50.

Introduzione di Nadia Fusini. Traduzione di Silvia Nono. Milano, L'Espresso-Div. La Repubblica 2008, cm.12x20, pp.XXVII,642, legatura ed.soprac.cofanetto. Coll.La Biblioteca di Repubblica. Ottocento,36.

Introduzione di Guido Paduano. Traduzione di Tiziana Goruppi. Torino, L'Espresso-Div. La Repubblica 2004, cm.12x19,5, pp.XXXVI,369, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori cofanetto. Coll.Ottocento,56.

Traduz.di Vincenzo Mantovani. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1970, cm.14x21, pp.489, legatura ed.in imitlin, Coll.Scrittori Italiani e Stranieri.

Traduzione di Milli de Monticelli. Milano Rusconi 1965, Vol.I cm.14x22, pp.354, legatura ed.in tutta tela. Coll.I classici di "Gente".

Traduz.di Roberta Rambelli. Milano, CDE su licenza Longanesi 1992, cm.14,5x21, pp.1007, legatura ed.in buckram, fregi e titoli in oro al dorso,

Traduz.di Maria Grazia Prestini. Milano, Mondolibri su licenza RCS 2000, cm.16x24, pp.295, legatura ed. sopracop.fig.a col. Napoli, anni '50. Il giovane e spiantato Tom Ripley sbarca da New York in missione per conto del ricco Mr. Greenleaf. Ha il compito di convincere il giovane figlio di lui, Dickie, suo amico d'infanzia, a fare rientro negli Stati Uniti. Ma Tom sa che a missione conclusa dovrà ritornare alla sua vita grama. Non sarebbe forse più semplice - e molto, molto più divertente sostituirsi al ricco Dickie e spassarsela come fa lui? Certo, per poter raggiungere questo risultato, Dickie dovrebbe sparire... Esordio di Tom Ripley, personaggio destinato a ritornare in diversi romanzi della Highsmith, "Il talento di Mr. Ripley" è ormai un classico della suspense psicologica.

Introduzione di Dario Puccini. traduzione di Enrico Cicogna. Milano, Mondadori 1996, cm.11x18, pp.128, brossura copertina figurata a colori. Coll. Oscar Mondadori,671.

Traduzione di Giuliana Segre Giorgi. Milano, Einaudi 2001, cm.12x19, pp.VII,547, brossura copertina figurata a colori. Coll.Einaudi tascabili,10.

Traduzione dal francese di Andrea Zanzotto. Milano, Garzanti Editore 1979, cm.11x18, pp.XXXIII,184, brossura cop.fig. a col. Coll. I Grandi Libri.

Traduz.di Remo Ceserani. Milano, Club degli Editori su licenza Bompiani Ed. 1963, cm.13,5x21, pp.399, legatura ed. Coll.Un Libro al Mese, Narrativa,C9.

A cura di Maria Josè De Lancastre. Torino, Einaudi 1998, cm.12x18, pp.128, brossura. Coll. Collezione di Poesia,270. "Non voglio dire che il cielo della mia opera è grande, non so se lo è. Almeno sono certo che è pesantemente dorato (forse di oro falso, ma dorato), con molte luci colorate, paillettes, incensi policromi, aromi, maquillages, specchi d'acqua, danzatrici nude, attrici di Parigi, sale di ristoranti, soffici tappeti... E questo mi basta". In tal modo lo stesso Mario de Sa-Carneiro descrisse la propria opera, due anni prima di morire, in una lettera a Pessoa. Spirito sensibilissimo, incrinato da una fragilità congenita e soprattutto afflitto da un perenne senso di disorientamento e da un'incapacità strutturale ad affrontare la realtà, l'autore venne rapidamente consumando la propria vita nella Parigi dei primi del Novecento.

Traduz.di Delfina Vezzoli. Milano, Mondadori Ed. 1988, cm.14,5x22,5, pp.306, legatura ed. sopracop.fig.a col. Coll.Omnibus. Eguali amori è l’indimenticabile ritratto di una famiglia americana: Louise, la madre, nonostante una vita avara di gioie è una donna decisa e indipendente. Il padre, Nat, è un uomo sfinito dal matrimonio e dall’infelicità di fondo della moglie. I loro figli, Danny e April, avvocato di successo e cantante impegnata, sono testimoni passivi della lenta deriva del loro rapporto. Questa ordinaria vicenda familiare viene scossa dalla lunga malattia di Louise, che riporterà alla luce sentimenti profondi e nascosti, legami sfilacciati dal tempo ma ancora indissolubili. Leavitt sa raccontare con prodigioso realismo la tormentata storia di due genitori traditi dalla vita e la ricerca dei loro figli di altre forme d’amore e di famiglia. Eguali amori è un libro sullo straordinario che si nasconde nel quotidiano, sulle relazioni umane basate sul non detto, sul ciclo morte e rinascita che di continuo riaccende l’esistenza. Leavitt costruisce dei personaggi veri, gli stessi che tutti quanti noi interpretiamo nelle nostre vite familiari e di coppia.

Traduzione di Lara Fantoni. Roma, E/O 2004, cm.14x22, pp.172, brossura copertina figurata a colori.

Traduzione di Ilaria Katerinov. Roma, E/O 2008, cm.14x22, pp.327, brossura copertina figurata a colori. La lunga e tormentata esistenza di una pittrice, attraverso un secolo e due continenti, alla ricerca della verità della sua arte e di un amore perduto e mai dimenticato. Sophie Marks nasce in Inghilterra durante la Prima guerra mondiale. I genitori muoiono poco dopo, e la bambina è affidata alle cure dei nonni, due artisti bohémien. Sophie dimostra fin da piccola una spiccata propensione per la pittura, e terminata la scuola si trasferisce a Londra per frequentare l'accademia d'arte. La sua vita sarà un succedersi di amori, scoperte artistiche, viaggi, in un'altalena di entusiasmi, delusioni, sofferenze, incontri e ritrovamenti. Nello stile di scrittura traspare la forza dell'immaginario visivo, com'è naturale in un romanzo scritto da una pittrice. Tutto è visto e descritto attraverso una tavolozza di colori.

Traduzione di Claudia Valeria Letizia. Roma, E/O 2008, cm.15x23, pp.310, brossura copertina figurata a colori. Coll.Dal Mondo. Se gli elefanti potessero raccontare una storia, sceglierebbero senz'altro quella di Mota, una giovane femmina d'elefante con il dono della preveggenza rimasta orfana alla nascita. Gli elefanti protagonisti di questa storia lottano per la sopravvivenza del branco e della specie guidati tanto da un olfatto straordinario quanto da visioni, ricordi e allucinazioni e il viaggio che intraprendono diviene un'odissea che mette alla prova la loro capacità di resistenza, il loro spirito di sacrificio.

Introduz.di Claudio Meldolesi. Milano, Ediz. Servire il Popolo 1974, cm.13,5x21, pp.VI,341, brossura cop.fig.a col. Coll.I Romanzi della Lotta,1.

Traduzione di Lara Fantoni. Milano, L'Espresso-Div. La Repubblica 2004, cm.12x20, pp.758, legatura ed.soprac.cofanetto. Coll.La Biblioteca di Repubblica. Ottocento,36.

Introduzione di Vito Amoruso. Traduzione di Marcella Majnoni. Torino, L'Espresso-Div. La Repubblica 2004, cm.12x19,5, pp.XLII,333, legatura ed.soprac.fig.a col.cofanetto. Coll.Ottocento,11.

Introduzione di Enrico De Angelis. Traduzione di Elena Broseghini. Milano, L'Espresso - Divisione La Repubblica 2004, cm.12x20, pp.XLV,396, legatura ed. sopraccoperta. Coll.La Biblioteca di Repubblica. Ottocento,24.

Firenze, Giunti Editore 1992, cm.15x23, pp.240, brossura copertina figurata a colori. Coll.Narratori.

A cura di Maria Baiocchi. Roma, Edizioni E/O 2005, cm.14x21, pp.343, brossura copertina figurata a colori. Coll.I Leoni. Nella prima metà dell'Ottocento, quando il Sudafrica era una colonia inglese, una profetessa nera annunciò che gli antenati degli africani sarebbero tornati dal mare per punire gli inglesi. La profezia per avverarsi comportava un sacrificio di terre e di bestiame da parte dei neri. La popolazione si divise tra Credenti, coloro i quali accettarono la condizione per poi morire di fame, e Non Credenti che accettarono il dominio inglese. Quasi duecento anni dopo un giovane nero urbanizzato e colto arriva in un villaggio a sud del paese e ritrova l'antica faida tra Credenti e non, questa volta incentrata sul costruire o meno un casinò. Il protagonista si lascerà coinvolgere nello scontro e cambierà la propria stessa visione del mondo.

Roma, Datanews 2001, cm.13x21, pp.170, brossura copertina figurata. Biblioteca.

Traduzione di Gaja Cenciarelli. Roma, Edizioni E/O 2005, cm.14x21, pp.546, brossura copertina figurata a colori. Davanti a un'ansa del fiume Attawan, nell'Ontario, sorge l'Isola, un piccolo quartiere di case bianche. I Walker vivono qui da generazioni, insieme ad altre famiglie di operai. I problemi iniziano nell'estate del 1965, quando in città arriva un sindacalista e Alf Walker è costretto a scegliere tra la lealtà nei confronti dei suoi amici e colleghi e una promozione sul lavoro. L'autore innesca una reazione a catena, dando vita a una vicenda d'amore, di protesta e di omaggio alle proprie radici.