Letteratura Straniera Opere

Traduzione dall'inglese di Sario Agnati. Milano, Federico Elmo Editore s.d. ma anni 60, cm.14x22, pp.263, brossura con bandelle, copertina figurata Collana Moderna Libreria Straniera, 24.

Milano, Bietti 1966, cm.12x18, pp.269, brossura con copertina figurata a colori. Collana Il Picchio, 27.

Milano, Bietti 1966, cm.12x18, pp.359, brossura con copertina figurata a colori. Collana Il Picchio, 28.

A cura di Carlo Silva. Milano, Bietti 1966, cm.12x18, pp.284, brossura con copertina figurata a colori. Collana Il Picchio, 13.

Milano, Bietti 1966, cm.12x18, pp.315, brossura con copertina figurata a colori. Collana Il Picchio, 10.

Milano, Bietti 1966 cm.12x18, pp.348, brossura con copertina figurata a colori. Collana Il Picchio, 20.

Traduzione di Ida Lori. Milano, Bietti 1963, cm.12x18, pp.300, brossura con copertina figurata a colori. Collana Il Picchio, 25.

Milano, Bietti 1966, cm.12x18, pp.270, brossura con copertina figurata a colori. Collana Il Picchio, 2.

Milano, Bietti 1966, cm.12x18,5, pp.331, brossura con copertina figurata a colori. Collana Il Picchio, 4.

Milano, Bietti 1966, cm.12x18, pp.163, brossura con copertina figurata a colori. Collana Il Picchio, 51.

Milano, Bietti 1966, cm.12x18,5, pp.289, brossura con copertina figurata a colori. Collana Il Picchio, 34.

Milano, Bietti Editore 1963, cm.12x18, pp.333, brossura con copertina figurata a colori. Coll,Il Picchio, 39.

Milano, Bietti 1964, cm.11,5x17,5, pp.351, brossura con copertina figurata a colori. Collana Il Picchio, 14. Nelle pagine di questo romanzo "abbondano gli innamorati, i viveurs, gli scrocconi, gli ubriaconi, le arpie, i falliti, i rapaci; ci sono tradimenti, furiosi litigi, inganni, rivalità, antipatie violentissime. Ma tutto sempre con l'inflessibile rigore che governa i giochi dei bambini, avviene per finta".

Milano, Bietti Editore 1966, cm.14x21, pp.316, brossura con copertina figurata a colori. Collana Il Picchio,19.

Mit einem Nachwort und mit 50 zeitgenössischen Abbildungen, darunter etlichen vom Verfasser persönlich, gezeichnet ohne fremde Hilfe. Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht 1967, cm.17x24, pp.486, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata,

Frankfurt, Hirschgraben Verlag 1952, cm.15x20, pp.424, legatura editoriale in mezza tela, piatti fasciati in carta, tassello con titoli applicato al dorso. Testo in tedesco.

Berlin, Fischer Verlag 1962, cm.11x18, pp.211, brossura con copertina figurata a colori, Collana Fischer Bücherei,62.

Traduzione di Lydia Magliano. Milano, Rizzoli 1959, cm.15x21, pp.445, legatura editoriale .

Traduzione di Adria Tissoni. Milano, TEA 2018, cm.13x19,5, pp.391, brossura con copertina figurata a colori.

Traduzione di Roberta Rambelli. Milano, Leonardo 1992, cm.13,5x21,5, pp.348, brossura con copertina figurata a colori. Collana Leonardo Paperback, 41.

Traduzione di Maria Carla Dallavalle. Milano, Mondolibri su licenza Mondadori 2019, cm.15x22,5, pp.402, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.

A cura di Claudio Maria Messina. Torino, Edizioni Robin 2005, cm.12x20, pp.353, brossura con bandelle. Con cofanetto. Collana La Biblioteca del Tempo. Genova, Parma, Bologna, Venezia, Roma, Napoli, Milano, Siena raccontate dalla penna leggera, acuta, ironica di Charles Dickens, che soggiornò a lungo nel nostro paese, a partire dal 1844 e raccontò la sua esperienza in questa raccolta. Il grande talento, e il piacere, di Dickens nel giocare con le parole incantano ancora una volta il lettore, che si troverà a passeggiare in una Venezia uscita da un sogno dolce e lento, in una calda Roma come sempre affollata di turisti, dove solo chi osserva il passato può trovare quiete e refrigerio, in una Napoli che spiega la sua vitalità alle falde del minaccioso ma affascinante Vesuvio.

Traduzione di Giorgio Monicelli. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1993, cm.13x19,5, pp.XVI, 251, brossura con copertina figurata a colori. Collana Oscar Classici Moderni, 74.

Introduzione di Guido Almansi. Traduzione di Giuliana Aldi Pompili. Milano, Rizzoli 1989, cm.13x20, pp.284, brossura con copertina figurata a colori. Collana BUR, L580. Quarta Edizione.