Letteratura Straniera Opere

Traduzione di Ettore Capriolo. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1994, cm.13x20, pp.588, brossura. Collana Oscar Bestsellers, 409.

Zürich und Stuttgart, Artemis 1949-1971 24 volumi cm.11x18, pp.circa 300 ciascun volume. legature editoriali in tutta tela con titoli al dorso.

A cura di Clara Bovero. Introduzione di Giorgio Cusatelli. Milano Tea 1988, cm.11x17, pp.77, brossura con copertina figurata a colori. Collana Tea, 4.

Traduzione di Marcella Hannau e Riccardo Mainardi. Milano, Tea 1988, cm,11x17, pp.236, brossura con copertina figurata a colori. Collana Tea,45.

Traduzione Carla Carcupino. Milano, Leonardo Arte - Electa 1990, cm.15x21, pp.320, brossura. Collana Narrativa Straniera.

Milano, Garzanti 1999, cm.12,5x19, pp.517, brossura copertina figurata a colori. Collana Gli Elefanti. Narrativa. Il "caso Henry Roth" è forse l'unico nella letteratura del Novecento. Nel 1934 "Chiamalo sonno", opera prima di uno sconosciuto newyorkese di ventotto anni, fu salutato dalla critica come un capolavoro. Poi l'oblio. Roth si ritirò nel Maine ad allevare anatre, e per decenni il suo silenzio è stato interrotto solo da qualche raro racconto. Nel 1960 alcuni critici influenti promossero la ristampa del suo romanzo e rapidamente, nel giro di pochissimi anni, "Chiamalo sonno" ha superato i due milioni di copie e oggi è considerato unanimamente un classico, uno dei massimi risultati della letteratura del secolo, non solo statunitense.

A cura di E.Ciccarella. Milano, Garzanti Libri 1994, cm.14x22, pp.206, brossura con sopraccoperta figurata. Collana Le Mosche Bianche.

Traduzione di Angelo Morino e Sonia Piloto Di Castri. Milano, Feltrinelli 1993, cm.14x22,5, pp.364, brossura copertina figurata a colori con bandelle. Collana I Narratori.

1) Montale. Poesie. 3) Dickinson. Poesie. 5) Lorca. Poesie. 7) Lee Masters. Antologia di Spoon River. 8) Kavafis. Poesie. 9) Ginsberg Jukebox all'idrogeno. 10) Apollinaire Poesie. 11) Plath Poesie. 12) Ungaretti Poesie. 13) Baudelaire I fiori del male. 14) Pessoa Poesie. 15) Auden Un altro tempo. 16) Majakovskij Poesie. 17) Petrarca Canzoniere. 20) Pascoli Canti di Castelvecchio. 21) Stearns Eliot Poesie. 22) Maria Rilke Poesie. 23) Thomas Poesie. 24) Quasimodo Lirici greci. 25) Shakespeare Sonetti. 26) Campana Canti Orfici. 27) Brecht Poesie. 28) D'Annunzio Alcyone. 29) Pound Canti Pisani. Milano, Corriere della Sera 2004, 24 volumi. cm.12x17, pp.circa da 200 a 500 ciascun volume. legature editoriali cartonate, sopracopertine a colori. Collana La Grande Poesia. I volumi di autori stranieri presentano il testo a fronte.

Prefazione di Marino Freschi. Traduzione di Matilde De Pasquale. Roma, Editori Riuniti 1998, cm.15x21,5, pp.XXIV,343, brossura copertina figurata. Collana Biblioteca di Storia.

Traduzione di Ettore Capriolo. Milano, Feltrinelli Ed. 1992, cm.14x22, pp.360, brossura copertina figurata a colori , con bandelle. Collana I Narratori. Ambientata nel clima di feroce lotta politica del Sudafrica degli anni Settanta, la storia, ispirata alla vicenda di un famoso avvocato afrikaner costretto alla clandestinità per il suo impegno contro l'apartheid, segue il lento evolversi di Rosa Burger. La morte del padre - Lionel Burger, da sempre in lotta per la libertà dei neri - trasforma definitivamente Rosa nella "figlia Burger". Attraverso la presa di coscienza di questa nuova identità, Rosa sarà costretta non solo a fare i conti con la sua vita privata, ma anche a modificare il rapporto con il suo paese.

Traduzione di M.G.Griffini. Introduzione di Carlo Cassola. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1998, cm.11x18, pp.511, brossura con copertina figurata a colori. Coll. Oscar Classici.239.

A cura di Ferruccio Masini. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1981, cm.11x18, pp.LII,677, legatura editoriale in tutta pelle, in custodia. Collana I Meridiani. In forme di classica compostezza, Hesse ha dato voce poetica alla dialettica tra ragione e sentimento, sensualità e spiritualità. Il suo interesse per le religioni orientali gli ha valso una durevole fortuna presso nuove generazioni di lettori, dai quali è considerato un vero e proprio autore di culto. Il secondo volume delle opere dell'autore in edizione i Meridiani nel quale spiccano Narciso e Boccadoro, le riflessioni della Psicologia balneare e una scelta dall'opera poetica.

A cura di Masolino d'Amico. Milano, Mondadori 1984 cm.11x18, pp.XXXVI,980, legatura editoriale in tutta pelle, custodia. Collana I Meridiani. Esteta, conferenziere, conversatore, polemista, uomo di spettacolo, Oscar Wilde (1854-1900) crebbe a Dublino in un ambiente spregiudicato. Studiò a Oxford e ben presto si impose come una delle personalità dominanti nei circoli artistici e nei salotti inglesi e francesi. Dopo il matrimonio, la sua relazione omosessuale con lord Alfred Douglas suscitò enorme scalpore. Il padre di Alfred lo trascinò in tribunale, dove Wilde nel 1985 fu condannato per omosessuaità a due anni di lavori forzati. Scontata la pena, ridotto in miseria, abbandonato da tutti, morì a Parigi dove si era rifugiato. In questo Meridiano, tutto il meglio di ciò che Wilde stesso raccolse in volume, oltre a qualche campione della sua attività giornalistica.

Traduzione di Joyce Lussu. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1999, cm.13,5x22, pp.213, legatura editoriale con sopraccoperta. Collana Mondadori Poesia.

Prefazione di Pietro Bianchi. A cura di Bruno Tasso. Milano, Garzanti Ed. 1961, cm.14,5x22, pp.XII,406, legatura editoriale custodia.

Introduzione di Alberto Moravia, Commenti ai testi di Pier Paolo Pasolini, Commenti alle illustrazioni di Attilio Bertolucci. Scelta dei testi curata da Enzo Siciliano. Illustrazioni raccolte da Mina Gregori e Giorgio Cusatelli. Traduzioni di Giuseppe Tonna. Milano, Garzanti 1961 cm.14x22,5, pp.X,860, legatura editoriale cartonata. Cofanetto.

Traduzione di Antonio Ghirelli. Milano, Mondadori 1949, cm.12x18, pp.158, brossura copertina figurata a colori. Collana Biblioteca Moderna Mondadori,LVIII,

A cura di Paolo Cazzola. Milano, TEA 1988, cm.14x21, pp.382, brossura copertina figurata a colori. Collana TEA, 23.

Traduzione di Valentina Daniele. Casale Monferrato, Edizioni Piemme 2009, cm.14x21, pp.396, brossura. Grandi novità al Club del Venerdì. Sono confermati luogo e ora per l'appuntamento che da cinque anni riunisce le affezionate di Walker & Figlia: il negozio di filati più trendy di Manhattan, a pochi passi da Central Park. Ma il tempo ha scompigliato un po' le carte tra carriera e sentimenti. E così ora, nel gruppo del venerdì sera, c'è chi affronta gioie e dolori della maternità e chi deve reinventarsi l'esistenza dopo un divorzio; chi si abbandona a un nuovo amore quando i figli ormai adulti la giudicano "fuori tempo massimo", e chi invece sogna ancora di dare il primo bacio. Quello che gli anni non sono riusciti a intaccare, invece, è il legame che unisce le protagoniste. Da semplici clienti sono diventate amiche, perché tra una dritta e l'altra sull'arte del tricot hanno cominciato a scambiarsi chiacchiere e confidenze, fino a sostenersi a vicenda tra gli alti e bassi della vita. Anche nei momenti più duri, come quando Georgia Walker, la proprietaria del negozio, è venuta a mancare e loro si sono strette come una famiglia intorno a Dakota, la sua bambina. Un po' mamme, un po' sorelle maggiori, l'hanno accompagnata attraverso gli anni complicati dell'adolescenza, e anche ora che, diciottenne, deve cominciare a trovare da sola la sua strada, non hanno certo intenzione di abbandonarla. Crescere non sarà facile per Dakota. Ma scoprirà che nella vita, come nella passione che unisce le amiche del venerdì sera, l'importante è non lasciarsi abbattere dall'inesperienza e dai passi falsi.

A cura di Giuseppe. Conte. Edizione con testo a fronte. Milano, Rizzoli 1998, cm.11x18, pp.294, brossura con bandelle, copertina figurata a colori. Collana BUR Poesia,698,

Traduzione di Maria Luisa Cesa Bianchi. Milano, Sperling & Kupfer Ed. 2007, cm.13x20, pp.332, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori. Undicesima edizione. Quando John e Jenny, una giovane coppia della Florida, decidono di adottare un cane per fare pratica come genitori non si immaginano quale uragano sta per abbattersi sulla loro casa. Marley, un Labrador giallo, da adorabile cucciolo si trasforma immediatamente in un gigante maldestro che si lancia attraverso le porte a zanzariera, distrugge le pareti, sbava sugli ospiti, ingurgita qualsiasi cosa attiri la sua curiosità, dai gioielli ai divani, e fugge dai bar tirandosi dietro il tavolino. Insomma, è la vergogna della scuola di addestramento e la disperazione del suo veterinario, che non sa più quale tranquillante prescrivergli. Ma Marley ha anche un cuore puro e innocente. Come rifiuta ogni limite imposto alla sua esuberanza, così la sua lealtà e il suo attaccamento sono infiniti, e la sua allegria devastante ma contagiosa sa riconquistarsi ogni volta l'affetto dei padroni. Questo libro è la sua storia, le gesta di una "persona non umana" che ha condiviso le gioie e i dolori della famiglia mentre questa cresceva, se n'è sentito parte anche nei periodi in cui nessuno voleva più saperne di lui e soprattutto è stato, per tutta la sua esistenza, un distruttivo, insostituibile, commovente esempio d'amore e fedeltà.

Prefazione di Carlo Bo. Introduzione e traduzione di Gian Piero Bona. Testo inglese a fronte. Parma, Guanda 1988, cm.14x21, pp.142, con alcune illustrazioni in bianco e nero. Brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Cofanetto. Collana La Fenice.

A cura di Ludovico Terzi, incisioni di Seymour e "Phiz". Milano, Adelphi 1965, 2 volumi. cm.13,5x20,5, pp.XX,1016, legature editoriali cartonate, sopraccoperte. Collana Classici,13. Il romanzo più trascinante e felicemente irresponsabile di Dickens, abitato da «caratteri comici» che «trascendono per significato umano i limiti di una bizzarra eccentricità» (Mario Praz).