Letteratura Straniera Opere

Tradizione della Duchessa d'Andria. Milano, Tea 1988, cm.10x17, pp.336, brossura con copertina figurata a colori. Collana Tea,50.

a cura di Riccardo Zipoli. Torino Einaudi 2003, cm.12x19,5, pp.254, brossura copertina figurata. Collana TascabiliLetteratura, 1158. Una poetica delle piccole cose che incanta con la trasparenza delle sue immagini: il biancore dell'alba, un paesaggio innevato, i viandanti di strada, una barca senza vela... Infilate una dopo l'altra come perle orientali, le composizioni poetiche di uno dei maestri del cinema mondiale, ne confermano lo straordinario talento a fissare istanti di suggestione. Abbas Kiarostami (Teheran, 1940), regista, fotografo, poeta, ha vinto nel 1997 la Palma d'oro a Cannes con il film II sapore della ciliegia; nel 1999 il Gran premio della Giuria alla Mostra d'Arte Cinematografica di Venezia con Il vento ci porterà via, inoltre ha diretto anche film. "Un lupo in agguato" è la sua prima raccolta di poesie.

A cura di Rossella Mamoli Zorzi. Postfazione di Elena di Majo. Venezia, Marsilio 2000, cm.12x18, pp.320, illustrazioni. brossura copertina figurata a colori. Collana Letteratura Universale. Frecce. Edizione con testo a fronte. Henry James (1843-1916), il maturo scrittore che trasforma l'arte del romanzo alle soglie del Novecento; Hendrik Christian Andersen (1872-1940), un giovane scultore che vuole segnare il "nuovo" del secolo con la sua opera. Un uomo sulla sessantina, mondano e solitario, e un ragazzo bello e vigoroso, si incontrano e la loro corrispondenza è testimonianza di un appassionato intreccio tra arte e vita, tra America ed Europa, tra maturità e giovinezza, tra attraziione fisica e comunanza intellettuale. Questo epistolario si compone di settantesette lettere, molte delle quali pubblicate per la prima volta.

Traduzione di M. Crino. Milano, Rizzoli 1989, cm.12x18, pp.152, brossura copertina figurata. Collana I classici della BUR. Edizione i Libri di Millelibri.

Traduzione di Marina Marazza. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1989, cm.14x21, pp.276, brossura. Collana Oscar Bestsellers, 123.

Con la coccinella o le false tenerezze. Traduzione di Laura Guarino. Milano, Feltrinelli 1986, cm.14x21, pp.87, brossura copertina figurata a colori. Collana Impronte,38.

Traduzione di Alessandro Valdieri. Milano, Edizioni Accademia 1973, cm.14x22, pp.190, legatura editoriale cartonata Collana Narratori del Mondo.

Traduzione di Ettore Capriolo. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1994, cm.13x20, pp.588, brossura. Collana Oscar Bestsellers, 409.

Traduzione dall'inglese di Pierfrancesco Paolini. Milano, Feltrinelli 1990, cm.12,5x19, pp.239,(1), brossura, copertina figurata a colori. Collana UE, 1100.

Zürich und Stuttgart, Artemis 1949-1971 24 volumi cm.11x18, pp.circa 300 ciascun volume. legature editoriali in tutta tela con titoli al dorso.

A cura di Clara Bovero. Introduzione di Giorgio Cusatelli. Milano Tea 1988, cm.11x17, pp.77, brossura con copertina figurata a colori. Collana Tea, 4.

Traduzione di Marcella Hannau e Riccardo Mainardi. Milano, Tea 1988, cm,11x17, pp.236, brossura con copertina figurata a colori. Collana Tea,45.

Traduzione di R.Rambelli. Milano, Mondadori 2014, cm.14,5x22,5, pp.1220, legatura editoriale cartonata, con sopraccoperta figurata a colori. Collana Omnibus. Per il terzo capitolo della saga di The Century arriva nelle nostre librerie con trepidazione I giorni dell’eternità di Ken Follett, ultimo libro dopo La caduta dei giganti e L’inverno del mondo che completa l’affresco dell’autore americano sul Novecento. La saga infatti è incentrata sul secolo scorso e sulla vita di differenti famiglie vissuta in decenni diversi e in diverse nazioni. I giorni dell’eternità si svolge tra il 1960 e il 1980 e abbraccia questo ventennio tumultuoso con tutti gli eventi politici, sociali e culturali che lo hanno caratterizzato. Siamo nella Germania Est, il muro di Berlino è ancora molto alto e soffoca vite e menti. Rebecca Hoffman, tranquilla insegnante scopre di essere stata spiata dalla Stasi e compie un atto inaspettato e impulsivo che finirà per sconvolgere la sua vita e quella delle persone che le stanno vicino. Contemporaneamente negli Stati Uniti George Jakes rinuncia alla sua grande carriera di avvocato per sposare un sogno: quello di unirsi a Robert F. Kennedy al Ministero della giustizia e aiutarlo a migliorare il mondo. Figlio di una coppia mista George non solo lotta per battaglie sociali, ma anche per un destino individuale che l’ha visto varie volte vessato e sconfitto. Nel frattempo, e mentre si gioca il destino del mondo in una poco divertente partita a scacchi tra Est e Ovest del pianeta, Dimka Dvorkin, giovane consigliere di Krusciov, assume un ruolo importante nel gioco diplomatico tra Stati Uniti e Unione Sovietica durante la corsa al nucleare. Sua sorella gemella, Tania, si troverà invece sbalzata tra la crisi missilistica a Cuba e l’Eatergate, passando per Praga e Varsavia. Uno dei periodi più interessanti e più densi della storia mondiale viene così raccontato attraverso la Storia e le storie in questo bellissimo romanzo firmato dalla star della letteratura Ken Follett. In I giorni dell’Eternità la realtà storica è intrigante e affascinante quanto le storie personali dei protagonisti.

Traduzione Carla Carcupino. Milano, Leonardo Arte - Electa 1990, cm.15x21, pp.320, brossura. Collana Narrativa Straniera.

Milano, Garzanti 1999, cm.12,5x19, pp.517, brossura copertina figurata a colori. Collana Gli Elefanti. Narrativa. Il "caso Henry Roth" è forse l'unico nella letteratura del Novecento. Nel 1934 "Chiamalo sonno", opera prima di uno sconosciuto newyorkese di ventotto anni, fu salutato dalla critica come un capolavoro. Poi l'oblio. Roth si ritirò nel Maine ad allevare anatre, e per decenni il suo silenzio è stato interrotto solo da qualche raro racconto. Nel 1960 alcuni critici influenti promossero la ristampa del suo romanzo e rapidamente, nel giro di pochissimi anni, "Chiamalo sonno" ha superato i due milioni di copie e oggi è considerato unanimamente un classico, uno dei massimi risultati della letteratura del secolo, non solo statunitense.

A cura di E.Ciccarella. Milano, Garzanti Libri 1994, cm.14x22, pp.206, brossura con sopraccoperta figurata. Collana Le Mosche Bianche.

Traduzione di Angelo Morino e Sonia Piloto Di Castri. Milano, Feltrinelli 1993, cm.14x22,5, pp.364, brossura copertina figurata a colori con bandelle. Collana I Narratori.

1) Montale. Poesie. 3) Dickinson. Poesie. 5) Lorca. Poesie. 7) Lee Masters. Antologia di Spoon River. 8) Kavafis. Poesie. 9) Ginsberg Jukebox all'idrogeno. 10) Apollinaire Poesie. 11) Plath Poesie. 12) Ungaretti Poesie. 13) Baudelaire I fiori del male. 14) Pessoa Poesie. 15) Auden Un altro tempo. 16) Majakovskij Poesie. 17) Petrarca Canzoniere. 20) Pascoli Canti di Castelvecchio. 21) Stearns Eliot Poesie. 22) Maria Rilke Poesie. 23) Thomas Poesie. 24) Quasimodo Lirici greci. 25) Shakespeare Sonetti. 26) Campana Canti Orfici. 27) Brecht Poesie. 28) D'Annunzio Alcyone. 29) Pound Canti Pisani. Milano, Corriere della Sera 2004, 24 volumi. cm.12x17, pp.circa da 200 a 500 ciascun volume. legature editoriali cartonate, sopracopertine a colori. Collana La Grande Poesia. I volumi di autori stranieri presentano il testo a fronte.

Prefazione di Marino Freschi. Traduzione di Matilde De Pasquale. Roma, Editori Riuniti 1998, cm.15x21,5, pp.XXIV,343, brossura copertina figurata. Collana Biblioteca di Storia.

Traduzione di Ettore Capriolo. Milano, Feltrinelli Ed. 1992, cm.14x22, pp.360, brossura copertina figurata a colori , con bandelle. Collana I Narratori. Ambientata nel clima di feroce lotta politica del Sudafrica degli anni Settanta, la storia, ispirata alla vicenda di un famoso avvocato afrikaner costretto alla clandestinità per il suo impegno contro l'apartheid, segue il lento evolversi di Rosa Burger. La morte del padre - Lionel Burger, da sempre in lotta per la libertà dei neri - trasforma definitivamente Rosa nella "figlia Burger". Attraverso la presa di coscienza di questa nuova identità, Rosa sarà costretta non solo a fare i conti con la sua vita privata, ma anche a modificare il rapporto con il suo paese.

Traduzione di M.G.Griffini. Introduzione di Carlo Cassola. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1998, cm.11x18, pp.511, brossura con copertina figurata a colori. Coll. Oscar Classici.239.

A cura di Ferruccio Masini. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1981, cm.11x18, pp.LII,677, legatura editoriale in tutta pelle, in custodia. Collana I Meridiani. In forme di classica compostezza, Hesse ha dato voce poetica alla dialettica tra ragione e sentimento, sensualità e spiritualità. Il suo interesse per le religioni orientali gli ha valso una durevole fortuna presso nuove generazioni di lettori, dai quali è considerato un vero e proprio autore di culto. Il secondo volume delle opere dell'autore in edizione i Meridiani nel quale spiccano Narciso e Boccadoro, le riflessioni della Psicologia balneare e una scelta dall'opera poetica.

A cura di Masolino d'Amico. Milano, Mondadori 1984 cm.11x18, pp.XXXVI,980, legatura editoriale in tutta pelle, custodia. Collana I Meridiani. Esteta, conferenziere, conversatore, polemista, uomo di spettacolo, Oscar Wilde (1854-1900) crebbe a Dublino in un ambiente spregiudicato. Studiò a Oxford e ben presto si impose come una delle personalità dominanti nei circoli artistici e nei salotti inglesi e francesi. Dopo il matrimonio, la sua relazione omosessuale con lord Alfred Douglas suscitò enorme scalpore. Il padre di Alfred lo trascinò in tribunale, dove Wilde nel 1985 fu condannato per omosessuaità a due anni di lavori forzati. Scontata la pena, ridotto in miseria, abbandonato da tutti, morì a Parigi dove si era rifugiato. In questo Meridiano, tutto il meglio di ciò che Wilde stesso raccolse in volume, oltre a qualche campione della sua attività giornalistica.

Traduzione di Joyce Lussu. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1999, cm.13,5x22, pp.213, legatura editoriale con sopraccoperta. Collana Mondadori Poesia.