Descrizione del mondo e delle sue genti.

Giochi d'amore. Introduzione, traduzione e note a cura di Lucio Coco. Firenze, Olschki Ed. 2019, cm 12 x 17, 48 pp., brossura Particelle elementari. Vengono presentati per la prima volta i versi degli Erotopaignia, la più importante raccolta di componimenti di argomento amoroso di epoca bizantina. Conosciuto anche con il titolo di Giochi d'amore, questo canzoniere del XIV sec., scritto in greco demotico, risulta essere una collezione di 714 versi divisa in sei parti, il cui centro, anche fisico del libro, corrispondente alla terza sezione, è costituito dagli Hecatóloga ovvero Le cento parole d'amore, senz'altro il segmento più importante della raccolta. È stata notata l'immediatezza di questi componimenti, la loro presa diretta sul cuore. Su tutto rimane protagonista l'amore che sempre, malgrado difficoltà e incomprensioni, riuscirà ad affermarsi. È questa la certezza che guida le intenzioni degli amanti e che riassume il senso di tutto il canzoniere, in cui il «gioco», richiamato già nel titolo, sta a significare proprio la dinamica eterna della relazione amorosa e le infonde una levità e una grazia che fanno degli Erotopaignia oltre che un unicum letterario anche un libro di gradevole e godibilissima lettura.

Brescia, La Scuola Editrice 1949, cm.11x15,8, pp.232, 10 tavv. in bn.ft. tra cui unj ritratto all'antiporta, brossura, cop. con bandelle, sopraccoperta. Coll. Gli Uomini e la Civiltà, Collezione di Panorami e Sintesi. Serie Esploratori e Geografi.

A cura di Federico Bracaloni e Massimo Dringoli. Pisa, Pacini Editore 2013, cm.23,5x23, pp.166 ill.a colori. legatura editoriale cartonata, sopraccoperta. Collana Architetti e Ingegneri del Novecento nel Territorio Pisano. Il secondo volume della collana "Architetti e Ingegneri del Novecento nel territorio pisano", dopo la monografia dedicata a Federigo Severini, tratta l'opera di Pietro Studiati Berni. Severini e Studiati sono i progettisti la cui attività ha caratterizzato la produzione architettonica a Pisa all'inizio del XX secolo fino alla seconda guerra mondiale. Pietro Studiati, formatosi al Politecnico di Torino alla scuola di Crescentino Caselli, è stato un valoroso ingegnere civile, attivo nell'ambito dell'architettura, nello studio strutturale e nella progettazione e costruzione di opere idrauliche. A Pisa Studiati codifica un proprio linguaggio ed elabora un architettura sobria, arricchita da un misurato apparato decorativo, aderendo agli stili architettonici storici coniugati a pacate espressioni eclettiche.

Traduzione di Nicoletta Giacon. Milano, Garzanti 2020, cm.13x20, pp.296, brossura copertina figurata a colori. Collana Garzanti-I Grandi Libri. "Navigare necesse, vivere non est necesse" l'antico motto dei naviganti di ogni tempo è come una canzone, una sinfonia di fondo di questa storia incredibile e vasta. "Ai tropici il mare arde e ribolle per il calore del sole, si incendiano le tavole e le vele, ogni cristiano che tenti di entrare nella terra di Satana, desolata come un cratere, diventa subito un negro." Queste e altre superstizioni affrontò Magellano, nel suo viaggio alla scoperta del punto di passaggio tra oceano e oceano. Il punto che tutti cercavano e che lui, superando intrighi di corte, ammutinamenti, mari in tempesta e battaglie selvagge infine trovò. L'estro sapiente di Stefan Zweig restituisce una grande epopea, in un mondo di condottieri e di oscuri eroi, al seguito del grande impeto di uno scopritore di terre, di mari e di umanità.

Preface de Philippe Jullian. Paris, Editions ARCAM 1977, cm.23x29, pp.48 ill.bn. brossura copertina figurata.