Magica,2. Diario di una ragazza che teneva il mondo in una mano.

Traduz.di T.Tonon. Milano, Marco Tropea Ed. 2009, cm.15,5x21,5, pp.207, brossura cop.fig.a col.con bandelle. Coll.Crossover. La mamma e il papà sono sul punto di separarsi, il fratello minore è l'essere più fastidioso del pianeta, e per di più quell'odiosa di Danyelle fa di tutto per soffiarle il ragazzo più bello della scuola. È questo scombinato mondo di Joana Dalva, che a 13 anni coltiva un sogno segreto: diventare scrittrice, vivere di immaginazione e creare storie in cui la deludente realtà venga migliorata dalla fantasia. Ma un giorno la pagina scritta prende il sopravvento, e quando Joana termina un racconto sulla sua quasi omonima Giovanna d'Arco, produce una vera e propria rivoluzione nella Storia. Se ha davvero il potere di cambiare passato, perché non provare ad aggiustare il presente? Il problema è che ogni nuovo testo provoca conseguenze impreviste, richiamandone altri in un gioco a rincorrersi fra invenzione e realtà, desideri e magia, che presto le sfugge di mano. Per partecipare a questo gioco non occorre avere l'età di Joana Dalva: il romanzo di Sergio Klein toccherà il cuore di tutti coloro che credono, o non hanno ancora iniziato a credere, nell'energia creatrice delle parole. Età di lettura: da 11 anni.

Traduz.di Mario Rivoire. Verona, Arnoldo Mondadori Ed. 1963, cm.19x26,5, pp.920, 516 ill.nt.e 36 tavv.bn.ft.e col. legatura ed.in tutta tela, sopracop.fig.a col. Coll.Storia della Civiltà,7.