Teatro. Contiene: Il cavaliere di Olmedo, L'amo di Fenisa, Fuente Ovejuna, Amare senza sapere chi, La gran commedia nella notte di san Juan, La ragazza della brocca, Le bizzarrie di Belisa, La stupida per gli altri, me per sè avveduta, Il miglior giudice è il Re.

Contiene: Il cavaliere di Olmedo - L'amo di Fenisa - Fuente Ovejuna - Amare senza sapere chi - La gran commedia nella notte di San Juan - La ragazza della brocca - Le bizzarrie di Belisa - La stupida per gli altri, me per sè avveduta - Ostinarsi fino alla morte - Il miglior giudice è il Re. Scelta e traduz. delle opere di Raffaello Melani. Introduz.di Mario Casella. Firenze, Sansoni 1963, cm.14x20,5, pp.XXXIX,(1),797,(3), legatura ed.in tutta tela, sopraccop.fig.a colori. Collana Grandi Classici Stranieri.

A cura di G.Marone. Torino, UTET 1956, cm.14x18, pp.398,1 tav.bn.ft. legatura ed. Collana I Grandi Scrittori Stranieri.

Testo critico del Ms.17366 BNM a cura di E.Bastianelli. Pubblicazione dell'Univ.di Firenze, Fac.di Magistero-Ist.Ispanico. Firenze, Opus Libri 1983, cm.14,5x21, pp.130, brossura Testo in spagnolo.

Edizione, note, catalogo, indici di Christian Giaffreda. Introduzione di Maria Grazia Profeti. Firenze, Alinea Editrice 2002, cm.12x21,5, pp.546, brossura, copertina figurata a colori con bandelle. Stato di nuovo. Collana Secoli d'Oro,32.

Illustrazioni di Daniele Fagarazzi, copertina di Guido Bertello. Arnolfo Mondadori 1972, cm.19x28,5, pp.118 ill.bn. legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori.