Il grande Gatsby.

A cura di Fernanda Pivano. Torino, Einaudi 1994, cm.12x19,5, pp.384, brossura, cop.fig.a col. Collana ET.Letteratura,16.

Traduzione e intraduzione di Fernanda Pivano. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1972, cm.11x18,5, pp.264, brossura, copertina figurata a colori. Collana Gli Oscar Settimanali, 35.

Premessa di Malcom Cowley. Traduz.di Bruno Oddera. Verona, Mondadori Ed. 1971, cm.12,5x19, pp.840, legatura editoriale titoli e fregi in oro al dorso. Collana I Capolavori della Medusa.

Milano, Club degli Editori 1976, cm.13x20, pp.202, legatura editoriale cartonata.

Traduzione di Alexandre Calvanese. Firenze, Barbès 2012, cm.14x21, pp.186, brossura con copertina figurata a colori. Collana Intersections. [volume nuovo] A venticinque anni conduce una vita semplice, il sabato sera con i compagni di fabbrica, avventure amorose senza futuro e domeniche in giro per i boschi, a caccia. Una passione che rispecchia in pieno il suo carattere impetuoso, indipendente e amante della natura. Un giorno, durante una di queste sortite nella foresta, trova il cadavere di un uomo. Si chiama Leandro Martin, è morto di fame e di sete sotto un albero, accanto a lui un quaderno zeppo di strane scritte. In cerca di una spiegazione, il ragazzo inizia a indagare sul passato di Leandro. Nello stesso periodo irrompe nella sua vita la sconosciuta Eva, ragazza tanto bella quanto sfuggente. Il loro primo incontro sembrerebbe il preludio a una notte di passione, e invece lei gli punta contro una pistola: "Non toccarmi e lasciami dormire". A dispetto delle premesse da noir, "Il varco" è piuttosto un romanzo di formazione, di iniziazione: alla frenesia della vita, alla lucidità della morte, alle ambiguità dell'amore.

Roma, Edizioni Rinascita 1954, cm.15,3x21,5, pp.566, brossura [copia in buono stato].

Traduzione di Palma Severi. Torino Einaudi 2004, cm.14,5x22, pp.140, legatura ed.sovraccop.fig. Due ritratti femminili diversissimi: una donna perde l'uomo che ama per troppo amore, mentre la sua rivale, incapace di amare, lo conquista. Due vecchie amiche s'incontrano a Sydney dopo quasi trent'anni. Florence invita Kasha in un ristorante per porle la domanda che la tormenta da anni. Una domanda su Collin Lamont, l'uomo che ha segnato la vita delle due donne in modi completamente diversi: era il marito di Kasha, ma non amava che Florence. Ora è morto, ma continua a influenzare i pensieri e i sentimenti di Florence. La confessione della donna non è che il preludio all'analisi inesorabile degli angoli oscuri dei sentimenti umani e non ha fine se non quando la domanda di Florence non ottiene risposta.

Milano, Club degli Editori 1976, cm.13x20, pp.202, legatura editoriale cartonata.