Un' arma in casa.

Traduzione di Giovanna Mazzanti. Milano, Feltrinelli Ed. 1989, cm.12x19,5, pp.118, brossura con bandelle e copertina figurata. Coll.I Narratori.

Traduz.dall'inglese di Marco Papi. Milano, Feltrinelli 1994, cm.14x22, pp.262, brossura, cop.fig.a col.con bandelle. Collana I Narratori, 475. In Sudafrica, poco prima delle elezioni che hanno portato Nelson Mandela al potere, due coppie fanno i conti con la realtà sociale e politica del paese. Da un lato ci sono gli Stark: Vera e Bennet, i bianchi. Lui rinuncia alle proprie attività artistiche per la famiglia, lei invece intraprende la professione di avvocato che, costringendola ad affrontare problematiche a lei sconosciute, le cambierà la vita. Dall'altro lato scorre l'esistenza parallela dei Maqoma: Sibongile e Didymus, militanti neri tornati in patria dopo anni di esilio a seguito dei grandi rivolgimenti politici. Lui, ex terrorista, viene messo da parte dal movimento rivoluzionario, mentre lei, che non si era mai impegnata nella lotta politica, vi acquisisce un ruolo sempre più attivo. Nessuno passa indenne attraverso gli sconvolgimenti che stanno travolgendo il Sudafrica e tutti si trovano a dover fare i conti con la storia.

Traduzione di Maria Giulia Prati. Milano, Feltrinelli Ed. 1985, cm.14x22, pp.496, brossura copertina figurata a colori. Coll.I Narratori.

Traduz.di P.F.Paolini. Milano, Feltrinelli Ed. 1993, cm.12,5x19,5, pp.284, brossura cop.fig.a col. Coll.Universale Economica,1086.

Con un intervento di V.Cioni. Firenze, Alinea Ed. 1992, cm.23x22,5, pp.83, 41 disegni e ill.bn.nt. brossura cop.fig.a col. Coll.Architettura e Società,8.

Pisa, Ediz.ETS 2000, cm.14x22, pp.254, brossura Coll.Scienze dell'Educazione,18. Il problema delle tossicodipendenze, a fronte del modo con cui forse in tempi molto recenti era stato troppo ottimisticamente considerato, ritorna ad essere più che mai di drammatica attualità. L'autore, che da molti anni svolge attività di consulenza nelle comunità per tossicodipendenti in qualità di psicologo esperto nei problemi del disagiio giovanile, pone in risalto la centralità degli aspetti di carattere preventivo, senza peraltro trascurare quelli terapeutico-riabilitativi, indicando un modello di comprensione e di intervento di tipo prevalentemente socioeducativo che colloca in pìrimo piano la funzione educativa e sociale della famiglia, e più in generale della cultura. Coerentemente vengono analizzati, anche attraverso il metodo autobiografico e delle storie di vita, i processi di emarginazione e di solitudine che sorreggono ed aggravano il problema delle tossicodipendenze e sviluppate, nell'ambito delle comunità terapeutiche, linee di intervento psicopedagogico fondate principalmente sulla ricostruzione di un progetto di vita in cui il soggetto possa riconoscersi.

Domodossola, Sodalitas sd.,anni '50, cm.16x22, pp.170, brossura Coll.di Studi Filosofici Rosminiani,12.

Milano, Ponte Rosso Edizioni 1974, cm.16x24, pp.circa 50 con 31 figg,bn.e a colori. brossura. Coll.Profili e Itinerari di Artisti Contemporanei.